Сводки Бюро расследований / Min Diao Ju Yi Wen Lu / 民调局异闻录

Глава 71 Нефрит.

— Хватит болтать! Разве ты не джентльмен? — Шао Ии забеспокоилась, достала небольшой мешочек из фиолетовой ткани и сунула мне в руку. Сначала я подумал, что это подарок в знак благодарности за то, что она доставила мне послание, но то, что она сказала, снова меня поразило: — Это то, что он дал мне вчера. Не мог бы ты помочь мне ему это вернуть? Кстати, он мне не нравится.

Как такое вообще возможно? В одно мгновение я почувствовал себя так, будто сижу на вулкане, мой разум на какое-то время замер, и я поспешно спросил:

— А кто тогда тебе нравится?

Шао Ии посмотрела на меня и с большой уверенностью похлопала по плечу.

— В любом случае, это не то, что нравится вам, ребята. Вы просто не поймете мой мир, — ответила она, когда маленькая голова показалась из-за двери класса.

— Ии, ты закончила? Если вскоре не пойдешь, я не буду тебя ждать.

Это что парень, который женщина? Если бы не голос, по которому ясно, что это "она", то по манере поведения и короткому ежику я бы подумал, что это парень.

Услышав голос, Шао Ии перестала разговаривать со мной:

— Мне больше нет до этого дела, я оставлю это тебе. Пусть впредь не беспокоит меня больше.

Она бросилась к ней со шквалом слов. Прямо на моих глазах поцеловала ее в губы, а затем они вышли из класса, держась за руки.

Я окаменел на месте. Что это? Напрасно растраченные ресурсы!

Только когда она скрылась из поля зрения, я понял, что мне дали что-то, что ей передал У Жэньди. Теперь я влип по полной.

Я посмотрел на небольшой матерчатый мешочек в своей руке и остолбенел, не зная, что с ним делать. Отдать У Жэньди? А вдруг он разозлится и выплеснет свой гнев на меня? Неважно, давайте сначала заглянем внутрь, хорошо? Тяжелый, неужели он дал ей золотой слиток?

Когда я открыл мешочек, мне в руку упал маленький кусочек белого нефрита. Когда-то давно в армии у моего командира отряда Ван Дунхуэя был антикварный магазин, он научил меня разбираться в изделиях из нефрита. Пускай, я уже мало что помню, но еще в силах понять, что этот нефрит самого низшего сорта.

Он не прозрачный, в нем много примесей, а резьба не очень хорошая. Я не знаю, что за чудовище вырезано на здесь: вроде тигр, но не тигр, вроде леопард, но не леопард. Сказать, что это нефрит, значит слишком высоко его оценить, это просто камень. Даже тот, кто ничего не знает о нефрите, может сказать, что это не очень хорошее изделие, не говоря уже обо мне, который имеет лишь поверхностное представление. Неудивительно, что Шао Ии ничего не сказала.