Сводки Бюро расследований / Min Diao Ju Yi Wen Lu / 民调局异闻录

Глава 12 Вступление в игру

Голос принадлежал высокому толстому мужчине средних лет. В отличие от толстяка, который все еще плевался водой, его лицо было доброжелательным. Уголки рта слегка загибались вверх, выражая естественную улыбку, что располагало к себе.

Командир отряда проигнорировал его, повернулся к часовому и выругался:

— Кто разрешил ему войти! Кто впустил? Вы что, все хотите испортить?

Человек будто бы и не услышал этого, он улыбнулся, посмотрев на командира отряда. Дождавшись, когда тот вволю выругается, он достал из сумки бумагу и передал:

— Командир Чжан, правильно? Пожалуйста, будьте любезны поставить свою подпись.

Командир взглянул на него, взял бумагу и нахмурился, изучая. Когда он дочитал до конца, пространство между его бровями сморщилось и стало похоже на горку. Он слегка поколебался, после чего все-таки вернул бумагу предъявителю:

— Не годится! Да хоть сам командир батальона самолично явится! Не пойдет! Внутри погибли мои люди! Как они умерли? Я должен это выяснить сам!

Командир отреагировал в соответствии с ожиданиями толстяка средних лет. Он кивнул головой, словно выразил некоторого рода одобрение позиции командира отряда. Дождавшись, когда командир Чжан закончит речь, толстяк шагнул вперед и улыбаясь сказал:

— Я понимаю твои чувства, ваш отряд также спешит выполнить приказ, к тому же....

После этого он понизил голос и прошептал несколько слов командиру отряда на ухо. Я напрягал слух как мог, но так и не смог услышать, что он сказал.

Командир посмотрел на него с немного странным выражением глаз, похоже на то, как я впервые увидел У Мяня в главном зале:

— Все же это Бюро действительно существует, — когда он заговорил после паузы, тон его речи был удрученным. — Вы должны были прийти раньше.

Закончив разговор, дабы больше не принимать во внимание этого толстяка, командир обернулся к остальным и немного подавленно произнес:

— Собираемся! Мы не занимаемся этим делом!

Таким вот удивительным образом мы все быстро собрались. На обратном пути, когда проходили мимо Бездны мертвецов, окруженной лесом высокой полыни, я заметил еще семь-восемь человек одетых так же, как толстяк средних лет. Они избегали нас, а затем увидев, что мы с сослуживцами ушли, эти люди один за одним пошли к тому месту.