That's What I Hate About You [5 Seconds of Summer]

35. Джейд

Скромный домик, как окрестил свой особняк Брайан, больше напоминал дворец. Конечно, он был намного меньше родового поместья Кары, где мы бывали все вместе не один раз, но и на среднестатистический дом, в котором жила я, особняк был мало похож.
Чего только стоили каменные колонны, украшавшие главный вход.

Выбравшись из машины, я внимательно оглядела все вокруг и мысленно отметила, что пафоса в жилище Брайана было предостаточно.

- Добро пожаловать в мой скромный обитель, - Брайан указал в сторону входа, приглашая нас внутрь. Кара и Али только усмехнулись на подобный жест хозяина, а Бэй предпочла промолчать. Парни же все так же пребывали в не самом лучшем расположении духа, но никакой гадости не сказали. Либо наши горячо любимые мальчики боятся Вэйна, либо вынашивают более продуманный и действенный план мести.

- В вашем распоряжении гостевые комнаты. Дворецкий покажет вам, где они расположены, - тем временем продолжил блондин, самодовольно улыбаясь. - А пока, если позволите, меня ждут кое-какие дела.

Брайан поцеловал Бэй в щеку и скрылся за дверями дома, в то время как мы продолжили стоять на улице, в ожидании ранее упомянутого дворецкого.

- Малоприятный тип, - произнес Эштон, подходя ближе к нам с девочками. Бэй только недовольно покачала головой.

- Вообще-то, он мой парень, - напомнила она шепотом. - И именно благодаря ему, я знаю правду о нашем родстве.

Винд демонстративно отвернулась к Каре и Али, а Эш так и остался стоять в недоумении.

- Родители Брайана очень богаты, поэтому, у их единственного сыночка полно связей. Не удивляйся, - обратилась я к Ирвину. - А так, он весьма неплохой парень. Вы еще найдете общий язык.

- Как скажешь, - только и ответил Эштон, возвращаясь к своим собратьям.

Наконец, у входа появился дворецкий - сухонький старик с лысеющей макушкой и в очках с толстыми стеклами.

Он по-хозяйски пригласил нас внутрь и не раздумывая более не минуты, мы вошли.

***

Я не переставала ворочаться на кровати, но сон так и не шел. То ли мой организм совсем забыл с таким плотным графиком о том, что нормальные люди по ночам спят, то ли меня просто раздражает этот ортопедический матрац.