In The Summer

Capitulo 60

CAPITULO 60

También Lena gritó cuando Jeremy salió bruscamente de la caverna. Su corazón se llenó de júbilo al saber que aún vivía, que aún podía correr, pero luego no tuvo más tiempo para pensar. Cuando Jeremy pasó veloz junto a ella, Lucy trastabilló y casi soltó la pistola. Lena actuó entonces por instinto y se arrojó en busca de la rama y se irguió blandiéndola. La rama dio a Lucy de lleno en el pecho y la derribó dentro de la cripta.
Veloz como un relámpago, Lena cerró la puerta con violencia. La ojiverde tenía la llave. Lucy aullaba, y Lena supo que no podría tener la puerta cerrada mucho tiempo enfrentada a la corpulencia de la otra mujer. Siempre actuando por instinto, apoyó una punta de la rama en la puerta y la otra en la tierra blanda. No resistiría mucho tiempo, pero tal vez diese tiempo a Lena y Jeremy para huir.

Lucy ya estaba de pie. Lena podía oír el sólido impacto de su cuerpo contra la puerta al tratar de abrirla por la fuerza. Lena se quitó los zapatos y, con la sensación de que sus pies tenían alas, corrió hacia el auto. Si no estaba equivocada, Lucy había dejado las llaves del coche en el baúl.

"¡Jeremy!" Trató de llamarlo, pero él ya estaba muy lejos, volaba por el camino de tierra hacia el asfaltado, los brazos extendidos hacia adelante, mientras brotaban gritos de su garganta, tan agudos que casi parecian extraterrenales. Lena apenas tuvo tiempo para mirar hacia Jeremy, antes de llegar al auto. Extrajo las llaves de la cerradura "¡gracias a Dios que estaban allí!" luego saltó al asiento del conductor y las metió sin vacilar en el encendido.
Al mismo tiempo que el motor arrancaba, la puerta de la cripta se abrió con violencia y Lucy salió a tropezones.

Lena la vio con horror mientras metía el cambio. Apretando el acelerador a fondo, esparció lodo y pasto hacia todos lados al hacer un desatinado semicírculo ladeado y arremeter hacia la carretera por el camino de tierra. En el espejo retrovisor pudo ver a Lucy  que corría tras ella, con la cara contraída, la negra capa aleteando detrás en el viento, de modo que parecía el Zorro o un cuervo enorme.

Jeremy casi había llegado a la carretera. Lena desvió el auto delante de él, bloqueándole la fuga, y se retiró por encima del asiento para abrirle la puerta.

"¡Sube!" gritó con voz aguda.
Por un momento creyó que el niño se proponía esquivarla y seguir corriendo, pero luego se abalanzó hacia la puerta abierta del coche y con una voltereta, se arrojó de cabeza en el asiento. Mirando atrás por el espejo retrovisor, Lena no vio señales de Lucy y pisó a fondo el acelerador. Del lado del pasajero, la puerta se agitaba al viento. "Jeremy, ¡Jeremy, cierra la puerta!"

Al principio pensó que él estaba demasiado agobiado para entender, pero al cabo de un instante se estiró para cerrar con fuerza la puerta. Lena bajó el botón automático de seguridad y los seguros se cerraron con un chasquido. Se hallaban en el empalme del camino de tierra con la carretera cuando Lucy surgió de pronto de entre los matorrales a la izquierda, como un ejército a la carga. Lena y Jeremy gritaron al unísono, y el automóvil patinó al pisar Lena el acelerador. Para horror de Lena, el auto patinó y describió un círculo en el barro y el pasto, debido a la lluvia… y de pronto estuvo a tan sólo un metro y medio de distancia, plantada de frente entre el vehículo y la carretera.

Sonreía con esa sonrisa maligna. Sus ojos resplandecían como pozos del infierno. Alzó los brazos y con la pistola apuntó directamente a la cara de Lena. Jeremy chilló, aterrado. Lena también gritó… y aceleró. Cuando el Escort la embistió, Lucy voló en el aire en línea recta como un enorme cuervo y cayó sobre el techo con la cara apretada contra el vidrio del parabrisas. Aullando de horror, la pelinegra vislumbró los ojos vidriosos y la sangre que goteaba de la nariz y la boca de Lucy, antes de que el instinto volviese a intervenir. Con un brusco golpe de volante, lanzó el auto dando bandazos a la izquierda y el cuerpo voló y cayó en el camino, boca abajo.