The lost

39 [Sabio caído]

En el presente.

En el interior de una barrera en el campo de entrenamiento, suave como el resplandor del atardecer, dos figuras se sentaban en calma.

Hamaki vestía una pijama holgada, de tela clara. Estaba sentada de piernas cruzadas en el suelo, con una tetera humeante entre ambos. El ambiente era sereno, cálido, ajeno al mundo exterior.

Frente a ella, Jiraiya sostenía una taza entre sus manos. El vapor ondeaba frente a su mirada, y sus ojos se perdían en la superficie del té.

Hamaki lo observó en silencio unos segundos, antes de hablar:

-¿Y qué ocurrió después? -preguntó con un tono preocupado.

Jiraiya no respondió de inmediato. Pasaron algunos segundos... finalmente bajó la mirada y suspiró.

-No creo tener la fuerza para hablar de esa pelea -dijo con voz grave, casi rota-. Aún recuerdo cuando llegué a Myōboku... el gran sabio me invocó... solo para encontrar al jefe y a los demás masacrados... y en medio, él... buscándome...

Hamaki asintió, sin presionarlo.

-Puedo imaginarlo... no debió ser fácil. Esa pelea dejó marcas en ti... no solo físicas... Naruto es como tu nieto, ¿verdad?

Jiraiya sonrió apenas, sin alegría.

-Es triste perderlo todo. A tu aldea... a tus camaradas... pero sobre todo, a tu familia. Cuando uno envejece, se acostumbra al dolor... pero nunca al vacío... Y ese dolor... aún no se calma. Aunque recuperamos una parte de su alma... su cuerpo sigue allá afuera, cometiendo horrores... maldita Naomi...

Hamaki bajó la mirada un instante. Sus dedos acariciaron el borde de su taza.

-Entonces somos más parecidos de lo que imaginaba... je... incluso ambos fuimos escritores -susurró con dulzura amarga-. Yo tampoco lo sé con certeza... el dolor simplemente se vuelve más tolerable con el tiempo. Hace más de cuatrocientos años, di mi vida por proteger a mis nietas de aquel entonces...

El silencio flotó entre ambos, acompañado del leve burbujeo del té.

-Ahora, gracias a las memorias de Hinata, sé que tú habrías hecho lo mismo. Incluso en otro mundo lo hiciste... si hubieras tenido que elegir, habrías dado tu vida por Naruto. Pero... no me atrevo a imaginar cómo habría sido enfrentarlo... Incluso ahora, no me imagino tener que pelear con mi nieta o alguien querido. Aunque bueno... tuve una leve pelea con Hina-chan cuando era una reanimada... pero aún podía protegerla... No puedo imaginar lo tuyo. Ya no era protegerlo de los demás... era proteger a los demás de él...

Jiraiya soltó una risa leve, sin burla. Era justo lo que sentía.

-No me compares contigo, Hamaki-sama. Has vivido siglos, has visto a decenas de tus nietos... incluso los viste envejecer o morir en combate... Yo apenas estoy comenzando a entender este mundo. La gente me llama sabio... pero la verdad, apenas soy un aprendiz comparado contigo.

Hamaki lo miró de reojo y sonrió.

-No deberías sobrevalorarme tanto. No se trata de cuánto tiempo vivas... La sabiduría no es cosa de edad, sino de experiencias, entendimiento y crecimiento personal. Créeme, yo a tu edad no era ni la mitad de lo sabia que tú eres... era como una adolescente exploradora. Francamente, de haber vivido los mismos años que la gente común... je.