Indestinés

Troubles 2

Suite
Point de vue de Rougui
••

La voix enjouée de Yacine ne tarde pas à me trouer les tympans :

— Salut ma chérie ! Comment tu vas ? Boy namnala deh, namnala trope trope trope.

— Yas ... je fais simplement en reposant ma tête sur le coussin.

— Ay Rougui ? Rougui yaw ya meuna deim Dakar ni rek bayima ? Rougui mane lanlala def ? Rougui depuis binga ñibé Dakar batay dégatoumala.

— Ayway bul wax lolu ...

— Mais dama wax deug di. Binga ñibé batay dégatumala. Yaw warngama def li yaw ? Mak yaw figniou jiar yeup ? Suñiou digantei nimou mel yeup ?

— Ay yaw ...

— Xana sax nga woma téléphone lajma nouma def ci sama seuy bi ? Enh ?

— Billay tu as raison, je souffle. Mais déméwul nonou. C'est que situation bi nimou deimei la sama xel dathié guein carrément. Mais je te jure que sama xeil dangaciy neik tout le temps damay beug dila wo.

— Ay Rougui !?

— Balma, je m'excuse.

— Ay Rougui !?

— Billay balma. Roussna sax.

— Dinga rouss kay. Bo roussoul kay ñiou lajlako. Yaw yama meuna bayei ni ? Ah Rougui guewmawon ni dingama def li.

— Yacine balma way yaw tamit, bul waxei nono yangi may guena rousslo.

Alors que je m'attendais à ce qu'elle me passe davantage un savon, elle me surprend en me disant :

— Wa wuyuma ?

— Hum ? je fais, intriguée.

— Lanla louxew ? Lula dal ? Sa baat bi dafa low. Qu'est-ce qu'il y'a ?

J'esquisse un sourire. En réalité, ça ne me surprend pas. Elle me connaît bien.

— Non y'a rien, je dis seulement.

— Rougui ! Rougui ? Mak yaway wax lanla ? Mane je te connais bien rien que tu parles mane xamnani y'a quelque chose. Lanla louxew ?

Je garde le silence cette fois-ci.

— Lanla danga doon jioy ? s'inquiète t'elle.

— Non même pas ... je mens en sachant clairement qu'elle ne va pas me croire.

— Rougui ? Lanla luxew ? Qu'est-ce qu'il y'a ? Xana Madou la encore lanla defatti ? Qu'est-ce que ce salopard t'as encore fait ?

Je secoue la tête comme si elle pouvait me voir :

— Non Madou défuma dara.

— Hum ? Kon kanla ?

Cette fois-ci je prend le temps de réfléchir à l'idée de lui en parler. De toute façon j'ai besoin de parler à quelqu'un. Il faut dire que son coup de fil est tombé au bon moment. Je suis presque ravie qu'elle ai appelé. D'ailleurs, je fini par lui dire, les larmes aux yeux :

— Yacine, y'a tellement de choses qui se passent actuellement, je ne sais même pas par où commencer...

— À ce point ? s'exclame t'elle. Lanla ? Lan mola wara dal yaw banga nek fi di jioy budul Madou ?

N'y tenant plus, je me lâche enfin :

— Yacine..Yacine mane lan motax mane manouma am baneex ? Lan motax tout le temps mangi am luma meeti ? Yacine est-ce que xamga ñiata yoon la jioy ci semaine bi ? Mane dama jioy ba sonou. Bima ñibissei batay mangi jioy. Mane xawma sax lan mo neik ci sama dund, lan motax mane manouma contan, manuma am baneex comme ñieup ? Lan motax manuma tok bein ins ni sans que may jiankonteil ay problèmes wala affaire yoyu. Lan motax tout le temps may neik di dund ay natou ...