The Vampire Diaries 1°parte

22. Il giorno della fondazione

Titolo originale: Founder's Day

Trama:
È il giorno della Fondazione. Stefan ricorda a Damon che Elena è la sua ragazza e che non è come Katherine; successivamente, esprime alla ragazza i suoi timori per il rapporto che ha con Damon e le rivela che ci sono buona possibilità che John sia suo padre: ha un anello magico uguale a quello che Isobel ha regalato ad Alaric, e quanso la madre doveva partorire l'ha aiutata il fratello di John, Grayson, che l'ha poi addottata. Intanto, a casa, Jeremy riceve la visita di Anna che, dopo avergli detto di essere in partenza, gli consegna una boccetta con il suo sangue, cosicchè possa trasformarsi. Scoprendo che Jeremy non vuole più essere un vampiro, se ne va delusa.

Durante la sfilata, Damon ringrazia Bonnie per quanto ha fatto per lui, dicendole di esserle debitore. Nel frattempo, John, il sindaco Lockwood e gli altri Fondatori, recuperato il congegno per sconfiggere i vampiri, si preparano ad usarlo, nonostante il parere contrario dello sceriffo Forbes.

In serata, mentre la festa prosegue, Anna avvicina Damon, e lo mette al corrente del piano dei vampiri usciti dalla cripta di attaccare e uccidere tutti i discendenti dei fondatori dopo i fuochi d'artificio. Allarmato, Damon avverte Stefan, che insieme ad Elena, va a cercare Jeremy.

Il congegno viene attivato e tutti i vampiri crollano a terra. John innietta a Damon della verbena, mentre Stefan riesce a mettersi in salvo grazie ad Alaric. Anna viene presa da due agenti mentre parlava con Jeremy. Inaspettatamente, tra le vittime dell'arma ci sono anche Richard Lockwood e suo figlio Tyler, che in quel momento era alla guida della sua auto con Matt e Caroline, causando un brutto incidente. La ragazza ha un'emorragia interna e viene portata immediatamente in ospedale.

Tutti i vampiri sono stati radunati in un edificio e, sotto gli occhi di Damon, John uccide Anna. Poco dopo, Damon vede il sindaco con loro, ma sa che non è un vampiro perchè su di lui la verbena non ha fatto effetto. Stefan, ripresosi, corre a cercare il fratello con Elena, che confessa a John di sapere che lui è suo padre. Grazie all'aiuto di Bonnie, Stefan riesce a salvare Damon. Quest'ultimo va a casa di Elena per parlare con Jeremy e lo informa della morte di Anna. Il ragazzo, rimasto solo, beve il sangue di Anna e assume un'intera scatola di pasticche.

Fuori casa, Damon incontra Elena che sta rientrando e la ringrazia per aver chiesto a Bonnie di salvarlo dalle fiamme. I due si baciano. Elena, interrotta dalla zia Jenna, entra in casa. Mentre parla con John in cucina, improvvisamente afferra un coltello, gli taglia il dito con l'anello e lo accoltello in pieno petto: si scopre così che la ragazza non è Elena, ma Katherine. In quell'istante, la vera Elena rientra in casa e si dirige in cucina, da dove provengono dei rumori.