the office ➳ lashton (tłumaczenie)

eighty two

"Chcę tylko powiedzieć, że wszyscy wyglądacie absolutnie fantastycznie!" krzyknął głośno Luke.

Wszyscy podążali według zasad ubioru Luke'a i to było miło widzieć wszystkich w koszulkach z zespołami i dresach.

"Z wyjątkiem Jake'a! Nosisz khaki! Dlaczego?" zapytał Luke.

"Mam-"

"-niezidentyfikowany stan medyczny, tak, słyszałem wcześniej."

"Więc dlaczego wciąż pytasz?" zapytał Jake.

"Ponieważ to nie może być prawdziwy powód."

"W takim razie, nie wiem, co mam ci powiedzieć."

"Powiedz mi dlaczego! Nie możesz oczekiwać, że uwierzę, że nie możesz nosić innych spodni niż khaki! Czy dresy nie byłyby wygodniejsze?"

"Nie, panie Hemmings, nie byłyby. Proszę przestać mnie o to pytać. Mam usprawiedliwienie lekarskie."

"Więc nie miałbyś nic przeciwko, gdybym poszedł do twojego lekarza i sam go spytał?"

"Proszę bardzo. Nie powiedziałby panu, to utajnione informacje."

"Aghr! Kiedyś się dowiem!" krzyknął Luke.

"Powodzenia z tym."

"Czekaj! Co nosisz do spania?" zapytał zaciekawiony Luke.

"Khaki." odpowiedział z zadowolonym z siebie uśmieszkiem Jake.