the office ➳ lashton (tłumaczenie)

sixty five

"Muszę?"

"Tak, Luke. To nawet nie jest taka wielka sprawa."

"Ale moje nogi bolą."

"To jakieś dwadzieścia stóp dalej."

"Zraniłem swoje plecy, grając wczoraj w baseball."

"Nie grasz w baseball."

"Um, mój tata chciał zagrać ze mną wczoraj."

"Twój tata jest na drugim końcu kraju."

"Skręciłem kostkę."

"Bardzo w to wątpię. Chodziłeś idealnie, kiedy dotarliśmy tutaj."

"To dlatego, że jakiś mały dzieciak popchnął mnie, kiedy byłeś w łazience!"

"Poszedłem do łazienki, zanim wyszliśmy z domu."

"Uch... Dziś są moje urodziny? I solenizant nie musi nic robić, prawda?"

"To nawet nie jest lipiec!"

"Mam dwa urodziny?"

"Ta, kiedy masz dwa lata."

"Ashtoooon, nie możesz ty tego po prostu zrobić?"

"To takie proste zadanie, dlaczego jesteś taki dramatyczny w związku z tym?"

"Ponieważ jestem leniwy."

"To nie jest dobra cecha."

"To jest to, co moja mama mi mówi."

"I twój chłopak też ci to mówi, a teraz podnieś swój tyłek i idź poproś o ketchup."

"Nie, dziękuję. Jest dobrze."

"Luke."

"Dobrze, zrobię to. Ale ty idziesz po dolewkę."

"Jasna sprawa, księżniczko."

"Westchnienie, rzeczy, które dla ciebie robię."

"Bardziej jak rzeczy, które ja robię dla ciebie."

"Cokolwiek."