the office ➳ lashton (tłumaczenie)

seventy one

"Hej, Ashton?"

"Tak, księżniczko?"

"Dlaczego mnie kochasz?"

"Ponieważ jesteś moim kochaniem, które kocha lody i zawsze przygryza swoją wargę, kiedy jest nerwowe i stale komplementuje mnie zbyt wiele razy. Upewniasz się, czy wszystko ze mną w porządku, kiedy jestem chory i robisz mi zupę i nigdy nie narzekasz, chyba że zmuszę cię do powiedzenia, co jest nie tak. Zawsze wszystko doceniasz i nigdy nie sprawiasz, że jestem smutny. Robisz wszystko, żebym był szczęśliwy i za to cię kocham."

"Myślałem, że kochasz mnie tylko z powodu mojego gorącego ciała."

"I znowu zniszczyłeś coś sentymentalnego."

"Przepraszam, już przestanę."

"Uh huh, jestem prawie pew-"

"Jesteś pewny, że to nie z powodu mojego diabelsko przystojnego wyglądu?"

"Ugh, Luke, dlaczego to robisz?"

"Wybacz, kochanie. Nie mogę nic z tym zrobić. Obiecuję, że to ostatni raz."

"Z jakiegoś powodu ciężko w to uwierzyć."

"Tak, prawda, ponieważ myślę, że my wszyscy wiemy, że zakochałeś się we mnie z powodu mojego australijskiego uroku."

"Żartujesz sobie ze mnie."

"Już skończyłem. Obiecuję."

"Jesteś tego pewny?"

"Tak, jestem."

"Dobrze."

"To było naprawdę miłe z twojej strony- mam na myśli, to co powiedziałeś."

"To było prosto z serca."

"Okej, ale jesteś pewny, że to nie dlatego, że nie mogłeś oderwać ode mnie oczu, kiedy pierwszy raz mnie zobaczyłeś?"