Ella szemszöge
Úgy egy saroknyira lehettünk a kávézótól kéz a kézben.
A tegnapi ruháim voltak rajtam mivel nem akartam még hazamenni, és szembenézni a bátyámmal. Harry a szokásos ruházatában volt, fekete szűk farmer és egy fehér V-nyakú póló. Rám nézett mosolyogva.
Valójában elég jó eddig ebben a randizós dologban. Aranyos és törődő, de félek, hogy ez nem fog örökké tartani. Kevesebb mint huszonnégy órája tart.
Ahogy odaértünk a kávézóhoz rögtön kiszúrtam a fiúkat az ablak mögül. Harry rögtön elengedte a kezem és elhúzódott tőlem, így lett egy kis távolság közöttünk.
Oké, akkor...
Amikor bementünk leültünk a többiek mellé akik egy kerekasztalnál ültek. De nem Harry mellé ültem. Louis és Niall között foglaltam helyet. Tudom, hogy Niall már eleve utál az miatt, ami történt még amikor 'elvettem' tőle Harryt, de Louisval soha az életben nem beszéltem még. Valószínűleg Liam volt a legkedvesebb ebben a társaságban, ő volt az egyetlen akinek ott volt barátnője, Danielle a neve. Egyszer beszéltem csak a lánnyal, nincs sok óránk együtt és szinte mindig táncórája van. És Zayn, nos, ő sem kedvel engem az miatt, ami még tesin történt Carterrel. De annál titokzatosabb.
"Miért hoztad őt el?" Kérdezte Niall rám mutatva, mintha egy félelmetes lény lennék.
Csöndben ültem ott, várva arra, hogy Harry válaszoljon.
"Még mindig korrepetálnia kell engem, srácok." Hazudott az említett személy. Érzelemmentes maradtam.
"Nos, ebben az esetben..." Mondta Louis, és a kezét a combomra tette. Éppen azon voltam, hogy levegyem rólam a kezét mikor észrevettem, hogy Harry minket bámul, jeges tekintettel nézett minket, próbált érzelemmentes maradni ahogy összeszorította mind a két kezét ökölbe.
Rávigyorogtam. Ketten is játszhatják ezt a játékot, Harry.
Ha annyira szégyenli, hogy velem van együtt, nos, akkor nem lesz velem együtt. Különösen nem fogom hagyni, hogy csak akkor legyen normális amikor egyedül vagyunk. Nem fogom engedni, hogy ilyen módon kihasználjon.
"Csodálatosan nézel ki, babe." Suttogta Louis a fülembe, és szándékosan elvigyorodtam erre. A keze egyre feljebb ment és elmosolyodtam, rápillantva Harryre aki minket nézett.
A srácok nem foglalkozva a kis jelenetünkkel tovább beszélgettek, kivéve Harry. Louis pedig hozzám beszélt. Kedvesebb volt, mint Harry.
Louis odahajolt hozzám és megcsókolta az állkapcsomat. Ez Harryt arra késztette, hogy hirtelen felálljon, így a széke hátradőlt a lendülettől, odajött hozzánk, megragadta a csuklóm és kirángatott a kávézóból.
Szó szerint rángatott, és pár saroknyira a kávézótól megállt.
"Mi a fasz volt ez, Ella?!" Kiabált rám, és szorosabban fogta a csuklóm.
"Ugyanezt kérdezhetném én is tőled." Mondtam éles hangon.
"Nem én voltam az aki lényegében kibaszottul megcsalta a barátnőjét!"
"Az nem megcsalás, ha nem vagyunk együtt." Kirántottam a kezem a markából, ami nem lett volna sikeresen, ha számított volna rá.
"Nem végeztem még veled!" Ordította. Én csak megforgattam a szemeimet, habár nem látta.
"Nos, én végeztem veled." Majd elmentem.
Tudtam, hogy mögöttem jött, de nem érdekelt. Nem vádolhat meg engem, hogy megcsaltam ha nem is voltunk együtt.
*****
Éppen Harry háza előtt haladtam volna el amikor Harry megragadta a felkarom és behúzott magához a verandára. Megfogta a másik karomat is, a falnak nyomott és megcsókolt.
Mi a franc?
Rettentően viszonozni akartam a csókját, de nem fogom ilyen könnyen megadni magam. Megpróbáltam eltolni őt magamtól, de túl erősnek bizonyult. Jobban hozzám préselte magát, és így próbált viszonzást várni tőlem. Elfordítottam az arcomat, de nem sikerült, ugyanúgy mozdulatlanok maradtak az ajkaim.
Végre elhúzódott tőlem, a homlokát az enyémnek döntötte. A gesztus amit mindig szokott csinálni, de ezúttal kerültem a szemkontaktust.
Elengedett, lesétáltam a verandáról és tovább folytattam az utam hazafelé.
"Ella," Hallottam meg Harry hangját mögöttem. Megfordultam, a szemébe néztem, az arcom érzelemmentes maradt.
Az arckifejezése alapján meg tudtam mondani, hogy mit akar mondani; 'nem vagyunk együtt', 'már nem akarok veled együtt lenni'. Vártam, hogy beszélni kezdjen.
"Szerintem-" Közbevágtam.
"Igen, szerintem is. Nem vagyunk jók együtt." Elfordultam, hogy elmenjek.
"Dehogyis," Visszafordultam. "Nem ezt akartam mondani."
"Rendben. Azt akartad mondani, hogy egy ribanc vagyok és, hogy megcsaltalak. Hogy cikinek érzel engem. Azt akartad mondani, hogy te soha nem csináltál semmi rosszat, és mindig én vagyok a hibás. Gyerünk, mondd el nekem, Harry. Mit akarsz még neked mondani?" Nem mondott semmit, helyette hozzám sétált.
Észre se vettem, hogy sírok egészen addig, míg le nem törölte a könnyeimet. A vállamtól a csuklómig simította meg a karom, majd ujjait összefűzte az enyéimmel.
"Nem ezt akartam mondani,"Mondta lassan. "Soha nem éreztem még így senki iránt sem, és nagyon próbálkozom, hogy elég jó legyek neked. Teljesen új nekem az az egész randi-dolog, de hajlandó vagyok próbálkozni és megváltozni. Miattad, Ella."
Nem tudtam mit mondjak. De nem is kellett mivel az ajkai újra az enyéim ellen harcoltak. Nem követelőző volt, hanem inkább lágy és édes, lassú tempóban. És ez volt a valaha volt legjobb csókunk.
Harry szemszöge
Nem tudom, hogy mi a francot csinálok, de amit mondtam teljesen igaz volt.
Tudom, hogy mindent megkockáztatok azzal, hogy együtt vagyok Ellával, talán még az életemet is, de megéri.
Az amit miatta érzek hihetetlen, még soha nem éreztem ilyet senki iránt. Soha nem tudom, hogy mire számítsak tőle, és ez kibaszottul kikészít. Apró érintkezések, még az is, hogy csak fogjuk egymás kezét, jobban le tud nyugtatni, mint azok a kurvák akikkel voltam. Kibaszottul különös.
Amint megadta magát és visszacsókolt, elmosolyodtam. Lassan elhúzódtam, és homlokat az övére támasztottam. Mindig ezt csinálom, ha megakarom magam nyugtatni.
Elvette a fejét az enyémről és lenézett a cipőjére. Nem hagytam, két ujjammal felemeltem a fejét az állánál fogva.
Újra megcsókoltam őt, óvatosan. Annyira törékeny volt. Azt mutatja a világnak, hogy erős, de legbelül nem az. Falai vannak maga körül, úgy ahogyan nekem is, mindkettőnknek vannak titkai amikről félünk beszélni.
De megpróbálom megfejteni ezt a lányt.
Ella a nyakam köré fonta a karjait amikor elmélyítettem a csókot. Elmosolyodott az ajkaimra amikor sajátjaimat a dereka köré fűztem. A csókba belemotyogtam, egy "Szeretlek."-et, nem csak neki, de magamnak is bizonyítva.
Annyira kibaszottul szeretem őt.
Fontos, szóval olvassátok el kérlek:
Eléggé elfoglalt vagyok most suli miatt, így nagyon sok időm sincs fordítani. Próbálok mindig legalább fél résszel előrébb lenni a részekben mint ahogy itt haladunk, de van amikor már (főleg hét elején) inkább csak bedőlnék az ágyba és aludnék. Ezt is tegnap hoztam volna, de este már nem volt időm rá. A részek (mint ahogy pár résszel ezelőtt is írtam) valószínűleg hétvégén fognak érkezni, de lehet 1-2 napot csúszni fog, ezért előre is elnézést!
Köszönöm, hogy elolvastátok, szeretlek titeket!♥xx.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Change. (Harry Styles) - Hungarian // befejezett
Fanfic"Mindenkiben ott van benne a fény, csak túl kell jutnod a sötétségen." Eredeti író / Original writer: @stylesalmightyx !! Engedéllyel fordítom! / I only translate this story with the writer's permission! !! !!Figyelem!! Trágár beszéd, erőszak, val...