Então, quando voltava para a casa do meu avô Vincenzo, que conhecia muitas palavras da língua portuguesa, eu lhe perguntava:
- Vovô Vincenzo, como se diz SOLE na língua do Brasil?
E ele me traduziu: SOL!
- SOL! - eu repetia, e a palavra me parecia mais redonda que a palavra SOLE... Uma verdadeira bola de fogo que fazia amadurecer as plantações, os homens e os dias.
25
VOCÊ ESTÁ LENDO
A Menina Que Fez A América
ContoSaracena, Itália, final do século XIX. Pequenas aldeias de camponeses e artesão. Seus sonhos: sótãos repletos de alimento para o próximo inverno. O cotidiano interrompido pelos dias santos e festas populares. Aqui e assim viveu Fortunatella. Morre...
