District 31

Station service

Nadine suit Isabelle jusqu'à la salle d'interrogatoire où Monsieur Beauvais les attend.

- Alors ma collègue! Le sergent-détective Nadine Legrand. La présente Isabelle avant de s'asseoir en même temps que Nadine. J'aimerais que vous lui répétiez, mot pour mot, ce que vous venez de me dire. S'il-vous-plaît.

- Du début? Demande Réjean Beauvais.

- Ben oui, du début! Le presse Isabelle.

- Ben moi, je reste à la résidence d'à côté. Puis... Il se passe des drôles d'affaires.

- Ok... Lâche Nadine.

Isabelle regarde Nadine en souriant. Ce qui s'en vient semble très prometteur.

- On a une préposée qui travaille là. Mais elle a comme une deuxième job.

Nadine lève la tête intéressée.

- Une deuxième job...?

- Ben disons qu'elle a comme un... son réseau de clients là. Elle fait des p'tites passes.

- Des p'tites passes? Vérifie Nadine en regardant Isa qui le confirme d'un hochement de tête. Comme...

- Oh... Pas... Pas avec la bouche, là. Rien, là. Non, non.

- Ah! Lance Nadine pour avoir l'air rassurée.

- Mais des p'tites... Des p'tites branlettes.

Les deux détectives lâchent un rire qu'elles tentaient de retenir depuis un long moment. Monsieur Beauvais commence à se lever pour quitter.

- Non, choquez-vous pas! Monsieur Beauvais choquez-vous pas! Essaie Isabelle qui se lève pour l'arrêter.

Nadine se lève également, un fin sourire sur les lèvres, pour ensuite reprendre son sérieux.

- Restez Monsieur Beauvais, on va vous écouter jusqu'à la fin. Tente Nadine le plus sérieusement du monde. Hein? Dit-elle en regardant intensément Isabelle.

- Ben oui! Répond Isabelle l'air peut convaincante.

- Je l'avais dit à ma femme, moi. Ça prend des preuves avant de venir vous voir.

- Assoyez-vous... Le supplie presque Isabelle.

- C'est correct, c'est correct. M'a revenir.

- Vous reviendrez! Lance Isabelle sans que Beauvais l'entende avant d'exploser de rire avec Nadine.

- Les filles! Appelle Laurent alors qu'elles rient encore.

- Ben c'est ça! Dit Isa à Nadine sans se préoccuper de Laurent.

- Oui? Demande Nadine à Laurent.

- En salle de réunion tout de suite. Ordonne Laurent.

- Hum, hum! Répond Nadine avant qu'il quitte.

- Hey, j'aime tellement ça quelqu'un qui m'donne des ordres de même moi. Chiale Isa.

Les deux jeunes femmes arrivent à la salle de réunion où Patrick et Stéphane, en plus de Laurent, les attendent déjà.

- Bon. On peut commencer là? Lance Laurent sur un ton plein de reproche.

- Oui, oui. Marmonne Nadine qui s'assoit face à Patrick à côté d'Isabelle.