District 31

D'après moi ça mordra pas

En salle de réunion, Stéphane et Isabelle sont assis à gauche de Nadine qui est installée au bout de la table avec Chiasson qui a à sa droite Patrick et Bruno.

- Ok! Voilà c'que j'propose. Lance Bruno. Un, demande de mandat pour Martel, on l'place sous écoute électronique à cause d'la dope. Deux, on envoie les techniciens faire c'qu'y'ont à faire... Isabelle tu vas les briefer?

- Oui.

- Trois, on l'suit sur le net pis, quatre, ben on s'ajuste pis on y envoie une little angel dans les pattes. Continue Bruno.

- Euh... attends là. L'arrête Isabelle. Si y nous amène là. Là faut pas l'piéger. Si on... si on l'attire dans un guet-apens y vont nous taper sur les doigts. Faut juste... le laisser venir.

- Ok, good. C'est bon. Accepte Bruno. Steph?

- J'ai aucun problème avec ça moi. Si vous êtes dessus pour des affaires sexuelles là, ça va m'dédouaner. D'toute façon... J'vas être occupé à m'défendre au tribunal pendant c'temps-là. S'esclaffe-t-il amèrement.

- Arrête... Soupire Nadine.

- Voyons! J'en ai tu manqué un boutte moi? S'inquiète Patrick.

- Oui, un gros boutte. Répond sèchement Nadine. Enchaîne.

- Ok. Donc euh... on met d'la filature sur Jean-François Martel. Dès qu'on a l'opportunité on entre là pis ça c'est ma job à moi. Expose Patrick.

Chiasson enlève ses lunettes en acquiesçant.

- Pis si jamais eum... on trouve rien? Qu'est-ce qu'on fait? On... on déplogue? Demande Nadine.

- Ouais... Soupire Chiasson.

- Non, mais tout c'que ça coûte patron là c'est la filature pis l'équipe technique pour l'ordinateur. Le reste là une fois qu'c'est installé ça coûte pus rien. C'est moi qui gère ça d'mon bureau. L'assure Isabelle.

- Va quand même falloir que j'mette une période là sur le mandat. On... peut pas l'surveiller comme ça indéfiniment... Isabelle hoche la tête alors que Nadine poursuit. En attendant d'trouver quelque chose.

Chiasson remet ses lunettes.

- On va s'donner au moins... un mois. Décide-t-il.

- Faque là on y va tu avec l'écoute électronique aussi ou... Laisse Bruno en suspens.

- Ouin... ça c'est... pas ben brillant... Ça prend du monde pour écouter. Refuse Nadine.

- Un gars s'essaye. Sort Bruno.

- On fait ça quand? Vérifie la lieutenante.

- Le plus vite possible. T'as-tu des problèmes avec ça Stéphane? S'assure Bruno.

- De toute façon moi dans six mois j'vends des runnings shoe au métro Jean-Talon pour gagner ma vie. Marmonne Stéphane.

- Ben oui! On va aller t'encourager! Réplique Patrick.

- Hey euh... c'correct. Intervient Isabelle.

- Ok. C't'une farce. Se défend Patrick.

La table ronde du bureau de Daniel Chiasson commandant au district 31 est couverte d'un calepin de feuilles de notes ouvert, d'un stylo ainsi que de son cellulaire personnel. Celui-ci s'allume émettant une sonnerie. L'afficheur indique inconnu et l'horloge présente un onze heures bien rond. Chiasson le prend et décroche.