District 31

Soit tu travailles pour la police, soit tu couches avec la police

Nadine et Patrick sont encore en salle d'interrogatoire, mais cette fois avec Léo-Paul Jean.

- Tu nous as menti hein? Commence Patrick.

- J'ai eu un blanc d'mémoire.

- Tu l'sais qu'tu vas retourner en prison? Vérifie Patrick.

- Oui, je l'sais.

- En attendant là, ça t'tentrais pas d'nous dire c'que t'as vraiment faite hier? L'attaque Nadine.

- D'heures en heures. Clarifie Patrick.

- Ah moi j'dirais d'minutes en minutes. Hum? Lance Nadine en regardant Patrick.

- Ouais, bonne idée. Approuve-t-il.

- Avant que j'dise quoi que ce soit j'aimerais mettre quelque chose au clair. Contrairement à c'que j'ai dit, oui je l'ai appelé Julie, mais c'était pour lui demander si elle était dans la police. Se lance Léo.

- Pourquoi? Demande Nadine.

- Parce qu'y m'ont arrêté moi pis pas elle! S'exclame-t-il en criant à l'injustice. Là j'me suis demandé si c'était peut-être parce que c'était la blonde de fils du lieutenant Cloutier, qui l'avaient laissé aller...

- Ok, ça on l'sais, tu nous l'as déjà dit. C'est ton horaire qu'on veut. Le coupe Patrick.

- J'ai été libéré vers 11h hier matin. J'ai été au restaurant chez Castel, dans cave pour pas être vu. Toussaint était là, j'ai pris son cell pis j'ai appelé Julie.

- Pour lui dire quoi? Le teste Patrick.

- Pour y demander si c'était une police, j'viens d'vous l'dire. Soupire Léo.

- Au sens propre? Vérifie Patrick.

- Au sens figuré et propre. Dans tous les sens du terme. J'y ai dit qu'elle allait le regretter, mais comme on l'dit à tout l'monde.

- Ah vous, vous pensez vraiment qu'votre arrestation c't'un set up! Le ridiculise presque Nadine. Julie nous aurait dit " Moi, j'vas vous livrer Léo-Paul Jean ".

- Qu'est-ce que la police venait faire dans une ruelle en plein jour d'abord?!

- Ça fait trois mois qu'les enquêteurs vous surveillent! Réplique Nadine.

- J'y ai dit " Soit tu travailles pour la police, soit tu couches avec la police "! Tsé les rumeurs, on l'sais pas. Peut-être qu'a couche avec le beau-père!

- Hey! Ton horaire! L'arrête Patrick.

- Vers 5h30, j't'allé chez Nadia.

- Nadia qui? L'interroge Nadine.

- Nadia Fraser. Y'avait aussi Nancy. J'me rappelle pas d'son deuxième nom. On a passé la soirée à... jouer aux cartes. Complète Léo en souriant.

- On est loin d'votre première alibi hein? Constate Nadine alors que Léo hausse les sourcils indifférent.

Par la suite, Nadine et Patrick se rendent au bureau Chiasson pour lui faire écouter l'interrogatoire. Le commandant est assit à son bureau alors que les deux sergents-détectives sont debout devant lui. Ils lui font surtout rejouer cette partie où Léo-Paul sort quelque chose d'offensant à propos de Laurent: J'y ai dit " Soit tu travailles pour la police, soit tu couches avec la police "! Tsé les rumeurs, on l'sais pas. Peut-être qu'a couche avec le beau-père! Chiasson arrête l'enregistrement et passe devant son bureau. Les deux enquêteurs sont obligés de se retourner pour faire face à lui.