District 31

Pense s'y ok?

Nadine et Isabelle sont assises dans une voiture banalisée garée dans une ruelle. La sergent-détective se trouve au volant et elles portent des écouteurs qui leur retransmettent la conversation qu'a Audrey avec son amie de prostitution.

- Deux-milles piasses! S'exclame la petite blonde.

Les deux sont assises face à face à une table sur le bord de la fenêtre d'un restaurant un peu plus loin des policières. Un bol de frites est placé entre elles ainsi que deux verres de coca.

- Ouin!

- Ayoye méchante soirée hein? Constate la blonde.

- Toi comment ça été?

- Ah... Plate là. Un vieux mononcle qui parlair d'cash pis d'son char.

- Ouais... Toi c'est qui l'plus gros nom qu't'as eu?

Isabelle grimace suite à la question directe de Audrey. Nadine semble choquée par la réponse de l'amie dAudrey.

- ...d'après moi c'est mon plus gros. Ah non j'ai eu aussi tsé le gars qui jouait dans la série euh... Les Voyageurs là, avec la grosse moustache.

- Sylvain Fougère?! S'exclame Audrey.

- Oui. Oui, oui. Lui. Sourit-elle.

- Ah ouin! Elle rit. J'pensais qu'y'était gai!

- Hey non! Pas pantoute, non.

- Pis les autres noms qu't'as entendu, c'était qui?

Nadine note les noms alors qu'Isabelle n'en revient pas.

- Hey... Sort-elle.

- Ta! Lâche Nadine.

- Fabio, tu l'as-tu déjà rencontrée? Continue Audrey.

- Non, jamais. J'sais même pas si elle existe pour vrai.

- Au nombre de fois où j'y parle, j'espère qu'elle existe! Lance Audrey.

- Ben oui! On y parle, mais on l'a jamais vue.

Audrey saisi son cellulaire.

- Le numéro d'Camélia, t'as-tu ça?

- Ah elle, elle m'énerve qvec ses p'tits airs pincés là! Soupire l'amie en prenant également son cellulaire.

- Y m'manque la moitié des numéros des filles!

- Mais t'en as pas besoin.

- Ben... des fois... Comme hier là, Steven y'aurait aimé ça qu'j'appelle une autre fille. Expose Audrey.

- Dans c'temps-là t'appelle Fabio. L'enregistrement continue dans le bureau de Nadine qui le fait écouter à Sonia. Les deux sont debout sauf que Nadine est derrière son pupitre et Sonia est devant. Da-Xia se tient un peu derrière la procureure. Bon va voir tes messages là, j't'ai envoyé toutes les filles avec leur numéro.

- Comment ça t'as ça toi?

- Hum, j'ai toute moi. Rit la fille. Viens t'en on va être en retard.

Nadine arrête enregistrement sur son ordinateur.

- Bon... ok. Ça confirme c'qu'Audrey t'a dit. Accepte Sonia alors que Nadine hoche la tête. Mais ça veut pas dire qu'c'est fondé comme information.

- Ah! J'aurais mis ma main au feu qu't'aurais dit ça. Soupire Nadine. C'parce que c'est toi qu'y m'a demandé un deuxième témoignage.

- Non, non. Ça va. Les filles dises la même chose. Mais ça veut pas dire que c'est vrai.

- On a la filature sur Audrey, Stéphane est dans la chambre d'hôtel. Aussitôt qu'la p'tite paye Shawn, on part après lui.

- Si on a des nouveaux noms, donne-moi ça. J'vas vérifier dans l'système pour voir si on les a. Formule Da-Xia.

- Rappelez-vous que c'est une liste de noms donnée par deux p'tites jeunes, que c'est pas des preuves. Les averti Sonia. Ok?

Nadine hoche la tête sans vraiment approuver. Da-Xia et Sonia se dirigent vers le porte que Da-Xia ouvre.

- Sonia j'peux t'parler deux minutes? L'arrête Nadine qui vient la rejoindre. Da-Xia referme la porte et Sonia reste dans le bureau. Je l'savais qu'on en viendrait à ça là... Soupire Nadine se plaçant face à elle.

- Qu'on en viendrait à quoi?

- Vous chiez dans vos culottes. Constate Nadine.

- Ben non là...

- Ah non?! Tu t'es pas vu la face quand t'as vu la liste des nom? T'es devenue blanche comme un drap!

- Comme toi la première fois qu'tu l'as vue j'imagine. Rétorque Sonia.

- J'vas te l'dire c'qu'y va s'passer moi. Vous allez reculer, vous allez nous enterrer dans compléments d'enquête sur compléments d'enquête.

- Nadine... On va scrapper la vie d'ces gens-là.

- Y'ont scappé la vie d'jeunes mineures! Réplique Nadine.

- Du ouï-dire. Y'a aucune preuve de c'que t'avance là-dedans.

- Ben j'vas t'la trouver la preuve moi, mais toi t'es mieux d'pas t'défiler parce que t'as peur d'assumer ton rôle. Y'a peut-être du monde que t'admire là-dedans là, mais moi y m'font vomir. Nadine s'avance vers sa porte et tourne la poignée. Maintenant excuse-moi, j'ai d'l'ouvrage. Elle l'ouvre.

- Oui... Sonia quitte le bureau.

Patrick se tient devant Sonia dans le corridor principal du poste. Elle tient un dossier d'une main molle.

- Me semble que j'fais juste ça de c'temps-là demander des mandats! Chiale Sonia.

- C'pour une bonne cause.

- Ah oui! C'est toujours pour une bonne cause.

- J'peux-tu t'poser une question? Déclare Patrick.

- Ah oui! Comme si tu t'gênais habituellement!

- T'aimes-tu ta job? Envoie Patrick.

- Comment?

- Non, mais... T'aimes-tu ton travail? C'parce que j'ai l'impression qu't'argumentes tout l'temps là. Pas juste par conviction, mais juste... pour avoir raison.

- J'en reviens pas qu'tu m'dises ça!

- Ouais, je l'sais mais... pense s'y ok? Conclue Patrick avant de la laisser seule le regard perdu et la bouche entrouverte.