сорок шесть

232 17 12
                                    

Es war der fünfte Tag in Folge, den ich früher vom Dienst verschwinden musste, weil es mir nicht gut ging. Ich saß auf den Fliesen meines Badezimmers und wartete nur darauf, dass mir wieder übel wurde, doch bisher passierte nichts. Laut der Uhrzeit, die an der Wand angezeigt wurde, habe ich schon über eine Stunde hier gesessen. Ich versuchte gerade, aufzustehen, als mir im selben Moment schlecht wurde. Mehr genervt als besorgt setzte ich mich wieder vor die Toilette. Ich hörte, wie es an der Tür zu meinem Quartier klopfte.

"Kommen Sie rein", rief ich noch, im nächsten Moment erbrach ich mich auch schon. Die Badezimmertür öffnete sich und jemand betrat den Raum. Ich drehte mich um und blickte die Ärztin an, die sich zu mir herunterkniete. "Doktor T'Dar."

"Ich habe mitbekommen, dass Sie sich nicht untersuchen lassen möchten", berichtete die Vulkanierin. "Gibt es dafür einen Grund?"

"Es ist nicht weiter schlimm", erwiderte ich.

"Das sehen der Captain und ich anders." T'Dar reichte mir eine Hand, an der ich mich hochzog. "Können Sie problemlos laufen?"

"Natürlich." Ich räusperte mich. "Können Sie mich hier untersuchen?"

Die Frau zog eine Augenbraue hoch. "Haben Sie ein Problem mit der Krankenstation?"

"Ganz und gar nicht, ich möchte nur keinen schlechten ersten Eindruck machen. Eine Zweite Offizierin, die direkt krank ist, verstehen Sie?"

"Das ist Ihre erste Stelle in einer stellvertretenden Führungsposition, richtig?", fragte sie, während sie mich auf den Gang begleitete.

"Richtig."

"Es wird Ihnen eher übel genommen, sich nicht auf die Krankenstation zu begeben, wenn Sie sich nicht wohl fühlen und sich stattdessen vom Dienst zu entschuldigen. Das sage ich jedem, der hier einen guten Eindruck machen möchte." Sie sah auf ihren Tricorder und runzelte die Stirn.

"Darf ich eine persönliche Frage stellen, Doktor?", fragte ich vorsichtig.

"Natürlich", antwortete T'Dar.

"Sie wirken auf mich nicht wirklich vulkanisch. Ohne es beleidigend zu meinen, Sie scheinen mir ziemlich menschlich zu sein. Bilde ich mir das nur ein?"

"Mein Vater war menschlich." Sie sah mich an. "Ich hatte die Wahl, ob ich den menschlichen oder den vulkanischen Weg wähle und habe mich dafür entschieden, auf der Erde zu leben. Warum fragen Sie?"

"Smalltalk", erklärte ich und betrat die Krankenstation. "Und ich möchte mehr über die Crewmitglieder erfahren."

"Sie bemühen sich etwas zu sehr", stellte T'Dar fest. "Das könnte abschreckend wirken. Ich war am Anfang auch so, sogar noch schlimmer. Setzen Sie sich." Die Ärztin deutete auf die Liege, auf die ich mich setzte.

"Darf ich fragen, wer Sie beauftragt hat, mich zu untersuchen?"

"Sie stellen ziemlich viele Fragen." Mit ihrem Tricorder scannte sie meinen Körper und blieb bei meinem Oberkörper stehen. "Lieutenant Chekov, aber Captain Terrell hat den Befehl offiziell erteilt."

"Wusste ich's doch", murmelte ich.

"Was wussten Sie?", hakte die Vulkanierin nach, während sie beim Blick auf ihren Tricorder die Augenbrauen zusammenzog. "Legen Sie sich bitte hin."

Wie befohlen legte ich mich auf die Liege und sah, wie sie ein kleineres Gerät holte, dessen Bild sich beim Einschalten auf den Monitor auf der Wand übertrug, und es an meinen Unterbauch hielt. "Ich wusste, dass er dahinter steckt."

"Sie führen eine Beziehung, richtig?"

"Ja. Warum?"

"Smalltalk", erwiderte sie trocken. "Ich denke, Sie haben ihm etwas zu verkünden."

Curly / Star Trek [Chekov x OC] #Wattys2016Where stories live. Discover now