На улицах было пусто, и только снег падал на землю, быстро скрывая ее. Я шла по улице, крепко прижимая пальто к телу, дрожа от холода и считая секунды до того, как, наконец, окажусь дома, в теплой постели. Это был долгий день, и ко мне вернулась головная боль. Я была готова бежать, чтобы поскорее добраться домой, когда услышала, что кто-то звал меня.
— Роуз! Эй, Роуз, подожди!
Кто, черт возьми, это мог быть? Я повернулась, чтобы узнать это, и увидела Джеймса. Он был высоким, примерно шесть футов ростом, у него были русые волосы и голубые, как море, глаза. Джеймс имел неплохое телосложение, но был не чересчур мускулистым, на вид ему было примерно двадцать четыре года.
— О, привет, Джеймс. Что ты здесь делаешь? — удивилась я.
— Я всегда хожу этой дорогой, чтобы успеть на поезд. А ты?
— Мой дом в нескольких квартал отсюда, я тоже всегда хожу здесь.
— О, круто. Теперь нам стоит ходить вместе, — сказал он, мило улыбнувшись мне. Джеймс всегда казался немного неуклюжим, но, я думала, что это мило.
— Да, мне нравится эта идея, — сказала я, пока мы шли к моему дому. Мы шли достаточно близко, время от времени задевая друг друга плечами. Я думала, он начнет говорить о Гарри, но, к счастью, этого не произошло.
— Так, ты недавно начала работать в Викендейл, и, кажется, ты нравишься миссис Хеллман, — сказал Джеймс. — Не думал, что она способна полюбить кого-то.
— Не удивляйся, я всегда была очень обаятельной.
Джеймс засмеялся, и мне показалось, что это лучший смех, который я когда-либо слышала.
— И вообще, с чего ты взял, что я ей нравлюсь? — удивилась я.
— Не знаю, — сказал он, выдыхая белое облако в холодных воздух. — Возможно, ты не нравишься ей, может она ненавидит тебя чуть меньше остальных.
— Мне следует считать это комплиментом? — спросила я.
— Да, это должен был быть комплимент, — засмеялся парень.
Мы смеялись и улыбались, и я решила, что мне действительно нравился Джеймс. Он милый и добрый.
Холодный воздух и снежинки, падающие на кожу, заставили меня дрожать.
— Тебе холодно? — спросил Джеймс
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Psychotic H.S.
FanfictionЯ любил ее не за то, как она танцевала с моими ангелами, а за то как звучание ее имени заставляло замолчать моих демонов. © Кристофер Пойндекстер P.S. Это мой перевод известного фанфика Psychotic. Оригинал: http://www.wattpad.com/story/6305314-psych...