Я с ужасом ждала ответа Гарри, надеясь и молясь о том, чтобы он ни на кого не набросился. Если бы он сделал это, то казался бы более невменяемым. Можно было поверить, что кто-то такой злой и наряженный может совладать собой. Многие не думали, что он может испытывать к кому-то что-то подобное, если учитывать то, что они думали, будто он серийный убийца. Но опять же, Гарри недооценивали.
Я вздрогнула, когда он, наконец, сдался, внезапно вставая и почти перекидывая стол. Стало понятно, насколько он силен, если смог сделать это. Карты посыпались на стол.
— Где он, черт возьми?! — закричал Гарри, его голос был хриплым, в нем чувствовалась злость. Он покрутил головой в поисках убийцы, но так и не нашел его. Только десяток обеспокоенных взглядов.
— Гарри, успокойся, — умоляла я, но я сомневалась в том, что он слушал. Пациенты уставились на нас, а охранники начали направляться к Гарри. Он сорвался, часть безупречной репутации разрушена. Если он найдет Джеймса, то изобьет его, а затем Гарри выпорят в качестве наказания. Или подвесят головой вниз, применят электрошок.
Только мысль о его наказании заставила меня съежиться. Я не могла допустить этого. Из-за злости он не видел последствий, в его голове была только жажда мести. Я должна остановить его.
— Гарри! — требовательно сказала я, потащив его за руку со всей силы. Я хотела, чтобы он посмотрел на меня, но попытка не увенчалась успехом. Он пошатнулся, и я воспользовалась этим. Взяла его лицо руками и потянула вниз, чтобы он посмотрел на меня. Его глаза расширились, зрачки были большими, а радужка еще более изумрудная. Он все еще тяжело дышал, но следующий шаг не сделал. — Послушай меня, — строго сказала я, смотря ему в глаза. Все смотрели на нас. Я знала это, но мне было все равно. Сейчас я беспокоилась только о том, чтобы Гарри не навредили. — Его здесь нет, — тихо сказала я, так что услышать мог только он. — Джеймса нет. Злость тебе не поможет, — серьезно сказала я. — Гарри, пожалуйста, они накажут тебя, если ты что-то сделаешь. Я не вынесу мысли о том, что тебе сделают больно.
Он все еще сжимал челюсти и хмурил брови, но, по крайней мере, слушал.
— Я тоже не вынесу мысли о том, что тебе будет больно, — практически прошептал он. — Я должен отплатить ему, Роуз, должен.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Psychotic H.S.
FanfictionЯ любил ее не за то, как она танцевала с моими ангелами, а за то как звучание ее имени заставляло замолчать моих демонов. © Кристофер Пойндекстер P.S. Это мой перевод известного фанфика Psychotic. Оригинал: http://www.wattpad.com/story/6305314-psych...