bts - перевод и кириллизация песен 🐣🎧

바다(sea)(перевод)

Почему-то я пришел к этому морю
И из этого моря я смотрю на берег
На бессчетное количество песчинок и свирепый ветер
Я до сих пор смотрю на это пустынное место
Осушить бы все это море
Но моя жажда только усилится
Правда ли, что все, что я вижу - море?
Или же это синяя пустыня?
Я не знаю, понятия не имею
Буду ли я в этот момент ощущать волны?
Я не знаю, понятия не имею
Преследует ли меня песчаная буря?
Я не знаю, понятия не имею
Море ли это, пустыня ли, может надежда, а может отчаяние
Правда это или фальшивка, черт
Я знаю, знаю
Это я
Я знаю, знаю
Преодолеть все трудности
Я знаю, знаю
Я разоблачен
То, чему я так доверяю
Будь позитивнее, успокойся
Даже я буду волноваться, даже если это пустыня
То это - прекрасная пустыня Намиб
Там, где надежда, там и испытания
Там, где надежда, там и трудности
Там, где надежда, там и испытания
Там, где надежда, там и трудности
Там, где надежда
Ты знаешь, знаешь, ты знаешь, да
Там, где надежда
Ты знаешь, знаешь, ты знаешь, да
Я думал, что это море, но оказалось, что пустыня
Айдолы из маленькой компании, в которых нет ничего особенного, это было моим вторым именем
Время, которое просто вырезали из передач, неисчеслимо
Кто-то просто заменяет его, нашу мечту
Некоторые говорили, что наша компания маленькая, поэтому мы не станем знаменитыми
Я знаю, знаю, я тоже это знаю
Даже если вернуться во времена, когда мы всемером спали в одной комнате
Мы верили, что завтрашний день будет другим
Мираж в пустыне, я могу увидеть его образ, но не могу схватить его
Я молюсь о том, что выживу в этой бесконечной пустыне
Молюсь о том, что это все не реально
Но наконец я дотронулся до миража, и все стало реальным
Пустыня, которой я так страшился, стала нашими потом, кровью и слезами
Но что же это за страхи среди счастья
Мы все прекрасно знаем, что это место было пустыней
Я не хочу плакать
Я не хочу останавливаться
Нет, как насчет минутного отдыха?
Нет, нет, нет
Я не хочу потерять это
На самом деле это пустыня
Тогда дай им обо всем узнать
Мы добьемся большего
Там, где надежда, там и испытания
Там, где надежда, там и трудности
Там, где надежда, там и испытания
Там, где надежда, там и трудности
Там, где надежда
Ты знаешь, знаешь, ты знаешь, да
Там, где надежда
Ты знаешь, знаешь, ты знаешь, да
Океан, пустыня, мир
Это все - одно и то же
Только с разными именами
Я вижу океан, я вижу пустыню
Я вижу мир
Они все одинаковы, просто с разными именами
Просто жизнь с другой стороны
Там, где надежда
Ты знаешь, знаешь, ты знаешь, да
Там, где надежда
Ты знаешь, знаешь, ты знаешь, да
Там, где надежда, там и испытания
Там, где надежда, там и трудности
Там, где надежда, там и испытания
Там, где надежда, там и трудности
Мы не должны отчаиваться, несмотря на трудности
Мы не должны сдаваться, как бы трудно не было