BTS-Born Singer(перевод)

708 24 0
                                    

Я рожден быть певцом. Немного запоздалое признание. Клянусь!

Мираж, который казался таким далеким, сейчас предстал перед моими глазами. Он здесь!

Я рожден быть певцом. Возможно, еще рано для признания. Рано для признания.

Но я так счастлив, что со мной все хорошо.

В самый первый раз на сцене мы стояли под именем Bangtan,

Я вновь ощутил то самое первое чувство, когда мы были на сцене 3 года назад.

Я по-прежнему ничем не отличаюсь от деревенского рэпера из Тэгу,

Но я написал слово "профессионал" на пике "любителя".

Пока я читал рэп и танцевал на сцене, мое желание было таким жалким.

Я еще чувствую себя энергичным, хотя поездка на работу и возвращение домой утомляет.

Я могу выдержать подобные испытания, потому что мои фаны наблюдают за мной,

Потому что даже если болит мое тело, я получу больше признания.

До и после дебюта существует тонкое различие между айдолом и рэпером.

Работая, мой ноутбук до сих пор наполнен рифмами,

В комнате ожидания и между выступлениями я беру ручку и пишу слова песен,

В этом весь я. Что-нибудь обо мне поменялось в твоих глазах?

Дерьмо, я до сих пор все тот же!

Ты говоришь, что я изменился? (Что?) Пойди и скажи им.

Я ничего не меняю в себе, я все тот же рэпер.

Неизменный, такой же, как и 3 года назад, я выхожу читать рэп и петь.

Я рожден быть певцом. Немного запоздалое признание. Клянусь!

Мираж, который казался таким далеким, сейчас предстал перед моими глазами Он здесь!

Я рожден быть певцом. Возможно, еще рано для признания. Рано для признания.

Но я так счастлив, что со мной все хорошо

Честно говоря, я боялся. Ведь я сказал, что покажу им всем, но (я боялся) доказывая себе.

Факт остается фактом, но тот ребенок, который вырос вместе с ручками и книгами, сейчас удивляет мир.

Я не знаю, но я боялся, что стал асимметрией в мире ожиданий,

В любом случае, я предаю всех тех, кто верит в меня.

Я выпрямляю свои напряженные плечи и поднимаюсь на свою первую сцену,

Я успокаиваю свое дыхание.

Сейчас я смотрю на всех тех людей, которые наблюдают за мной,

Те, на кого я смотрел по TV, прямо сейчас ниже меня.

Как в калейдоскопе, один шанс может повлиять, очистив прошлое для настоящего.

3 года сражений с микрофоном, облитый кровью и потом, испаряются за 3 минуты

Это было всего лишь 0 секунд, но я пролил их полностью. Я, чертовски, хорош "Эй, ребенок, какая у тебя мечта?"

Моя – стать звездой рэпа, но тебе этого не почувствовать.

И однажды она осуществится. Те одобрения, да, я могу читать ваши мысли ,

Я могу читать ваши мысли, просто улыбаясь.

Вместо вопросительных знаков участники группы молча хлопали меня по плечу.

Чувствую себя как позавчера, но уже прошло 20 дней.

И пускай у меня появились ненавистники - это рабочие дни и они всегда были.

Пока вы мучили свои клавиатуры, я исполнял свои желания.

Солнечные очки, прическа, я знаю, почему ты осмеивал меня.

В любом случае, я – тот, кто продвинулся гораздо дальше, чем ты с вои 20 лет.

Я рожден быть певцом. Немного запоздалое признание. Клянусь!

Мираж, который казался таким далеким, сейчас предстал перед моими глазами. Он здесь!

Я рожден быть певцом. Возможно, еще рано для признания. Рано для признания.

Но я так счастлив, что со мной все хорошо.

Дни, через которые мы прошли, дни, которые мы вместе пережили,

Как мы стали одним целым спустя 3 года,

Я насквозь пропитался кровью и потом, я проливал.

После выступления слезы, хотя,

Каждый раз я убеждался, что не растерял свою целостность.

Я всегда был собой, поэтому с самого начала я не смущался,

Итак, мы пойдем, мы пойдем, мы пойдем,

Все выше, выше и выше.

Я рожден быть певцом. Немного запоздалое признание. Клянусь!

Мираж, который казался таким далеким, сейчас предстал перед моими глазами. Он здесь!

Я рожден быть певцом. Возможно, еще рано для признания. Рано для признания.

Но я так счастлив, что со мной все хорошо.

bts - перевод и кириллизация песен 🐣🎧Место, где живут истории. Откройте их для себя