Let Go(перевод)

1.3K 22 0
                                    

Отпусти, прежде чем мы попрощаемся,

Но я потеряюсь в лабиринте твоего сердца

Как изменяя стерео на моно,

Разойдутся и наши пути.

Если исчезнуть - моя судьба, то это моё последнее письмо.

Слова, которые оставляют моё перо, исчезают,

Все мои эмоции к тебе я должен отпустить, словно разбирая по кусочкам лего

До основания, на котором я уже не смогу вернуть прежнего себя

Быть по сему, не плачь, я отпущу тебя и позволю улететь.

Каждый день полон работы, я держу себя занятым,

Забив свой график, я отвлекаю себя

Но я не забуду, выжигая это в своём разуме, словно тату

То время, которые мы не сможем вернуть

Всё, что я могу делать - это повторять твоё имя

Нет.. Но по крайней мере признай свою вину

Теперь действительно придётся сказать "прощай"

Отпусти, прежде чем мы попрощаемся

Но я потеряюсь в лабиринте твоего сердца

Как изменяя стерео на моно,

Разойдутся наши пути и продолжаться в разных направлениях

Теперь, разъединяя наши руки,

Я даю тебе понять, что мне нужно отпустить тебя

Прощаться тяжело, но этого не избежать

Я готов отпустить тебя

Я готов отпустить тебя

Я готов отпустить тебя

Чем ты была занята в последнее время?

О чем думала, находясь так далеко?

Жизнь без тебя невообразима,

Но у меня нет выбора, помимо того, как двигаться дальше

Как к человеку, которого я так сильно любил,

Как к красной нити, что запуталась в самой себе

Я так и не смогу добраться до тебя,

Поэтому не придется уйти другим путем,

По этой причине я прощаюсь

После нашего расставания, каким бы ни был день,

В слезах, скрывающихся за проливным дождём

Я буду ждать тебя, чтобы начать всё заново

Чтобы в будущем я вновь мог встретить тебя с улыбкой

Теперь, разъединяя наши руки,

Я даю тебе понять, что мне нужно отпустить тебя

Прощаться тяжело, но этого не избежать

Я готов отпустить тебя

Я готов отпустить тебя

Я готов отпустить тебя

Цвет неба, за которым мы вместе наблюдали..

Запах, что окружал нас на нашем пути..

Пожалуйста, не забывай про них

Теперь, разъединяя наши руки,

Я даю тебе понять, что мне нужно отпустить тебя

Прощаться тяжело, но этого не избежать

Я готов отпустить тебя

Я готов отпустить тебя

Я готов отпустить тебя

Я готов отпустить тебя

Я готов отпустить тебя

bts - перевод и кириллизация песен 🐣🎧Место, где живут истории. Откройте их для себя