Benim İçin Gülümse (Smile For Me)

Bölüm 12

Dale "Sizin için endişelendim." diye cevapladı. "Sizi güvende tutmak gibi bir sorumluluğum var. Nereden çıktı bu deme. Sadece öyle hissediyorum o kadar."

Bill "Her neyse, eve geliyor musun?" diye sordu. Dale "Evet." diye cevap verdi. Birlikte eve yürürken o adamlar hakkında konuştular.

"Silahlı adamlarla bir ilgisi olduğunu tahmin etmiştim." dedi Dale. "Onlara o paketi verirsen senin peşini bırakacaklarından eminsin değil mi?"

"Adamların benimle bir işleri yok." dedi Bill. "Yani evet, paketi verip kurtulacağız."

Ellie camdan onları gözlüyordu. Onlar daha kapıyı çalmadan kapıyı açtı. "Kimdi o adamlar?" diye sordu direk olarak.

"İlk başta tanıyamamıştım, ama sonra Dale olduğunu fark ettim." diye yanıtladı Bill içeri girerken. "Boşuna endişelenmişiz yani. O adamla... Pardon, o adamı göremedim ortalarda."

Ellie biraz şüphelenmişti. Çünkü bu Bill'di, endişelenmemesi için yalan söyleyebilirdi. Ama bunu önemsemedi. "Pekala." dedi. Gitarını alıp odasına çekildi. 

Bill Dale'e dönüp "Bodruma bakmalıyız." dedi. "Eğer o paketi sakladıysa muhtemelen bodrumdadır."

Bodrumun kapısı evin içindeydi. Bill kapıyı açıp aşağıya baktı. Karanlıktı, merdiveni bile göremiyordu. Birkaç dikkatli adım attıktan sonra eliyle duvarı yoklayarak ışığı açmak için düğmeyi aradı. 

Artık daha iyi görüyordu. Yavaş yavaş merdivenleri indi. Bodruma varmıştı. Ama orası da karanlıktı. Bodrum için de ayrı bir lamba vardır diye düşündü eliyle örümcek ağı bulanmış olan duvarı yoklayarak en sonunda oranın da ışığını da açtı.

"Eee paket falan var mı orada?" diye sordu Dale yukarıdan.

"Gelip kendin baksan daha iyi." dedi Bill. "Burada bir paketten fazlası var."

Dale de aşağıya inip Bill'in yanına geldi. İleride 12 paket vardı ve içinde uyuşturucu olduğu belli oluyordu. Bill "Adam bir paket mi demişti?" diye sordu. "Burada 12 tane var. Hepsini götürmeli miyiz dersin?"

Dale biraz düşündü. Şapkasını çıkartıp elini duvara yasladı. "H-hayır. Dur bir saniye." dedi. "Adamlar bir paket diyor. Zaten tek bir paketle dışarı çıkmak oldukça tehlikeli. Bir de on iki tane paket... Onlara diğerlerinden bahsetme bile."

"Ama onların değilse kimin olabilir ki?" diye sordu Bill. 

"Başka bir çeteye borcu olabilir. Yani..." dedi ve biraz durakladı Dale. "Tek paketi bu kadar fazla para eden bir uyuşturucu söz konusu bu. Eğer bu diğer on iki paket başka bir mafya -ya da çete her neyse, bağlantılıysa... O kadar parayı bulamayız. Ciddiyim. Aralarından bir paketi al ve adama götür. Peşini bırakmalarını söyle. Adamla el sıkış. Anladın mı?"

"Merak etme." dedi Bill. "Silahı evde bırakacağım. Başka bir amacımın olduğunu falan zannetmemeleri için. Tek bir amacım var şuan, o da Ellie'yi güvende tutmak."

"Hayır." diye karşı çıktı Dale. "Bunu yapmana izin veremem Bill. Sizi uzaktan izleyeceğim. Konuşmayı duymam lazım. Arabaya girmeden önce beni ara ve gömleğinin cebine koy. Saklanıyor olacağım, kötü giderse... Silahım var. Sen Ellie'yi güvende tutacaksan, ben de seni güvende tutacağım. Tamam mı?"