Benim İçin Gülümse (Smile For Me)

Bölüm 4

4. bölüm

"Bir dakika şimdi..." dedi memur. "Abin sana tec... Özür dilerim. Yani, seni zorladı değil mi?"

"Önemi yok, olan oldu artık benim için." diye yanıt verdi Ellie sanki artık umursamıyormuş gibi. "Ve evet, beni bunu yapmaya zorladı. Yani başlarda sadece içki kullanıyordu, ama bu olayın yaşanmadan önceki sabah arkadaşlarıyla bir şey hakkında konuştuğunu duydum. Net, set, ya da pet tarzı bir kelimeydi sanırım. Öyle bir içki türü falan var, ya da uyuşturucu. Bilmiyorum."

"Meth olmalı o bahsettiğin." dedi memur şapkasını çıkartıp sandalyeye otururken. "Uyuşturucular arasında en kötüsündendir. Onu çıldırtmış olmalı herhalde. Her neyse, pekala. Şimdi anlıyorum. Senin elinden gelen başka bir şey yokmuş demek evlat. İfadeni aldığıma göre... Ah, bu evde kalabilir misin ki?"

"Kendi kendime bakamam herhalde." diye cevapladı. "Ama kalacak bir yerim var. Bu gün burada kalırım herhalde. Ben başımın çaresine bakarım, devletten yardım istemiyorum."

Memur da "Peki o halde iyi günler." dedi şaşkın bir ifadeyle. Cesedi çoktan evden çıkarmışlardı. Ama kokusu hala alınabiliyordu. İğrenç, çürümüş, leş bir ceset. Daha kötüsü Ellie hala yanlış şeyi yaptığını düşünüyordu. Onu bir şekilde bayıltabilirdi, uyandığında da polise verirdi. Ama yanlış düşünüyordu, çünkü o an eline geçen ilk şey ile saldırdı. Başka bir şansı yoktu.

...

Bill ise birkaç cadde geçtikten sonra ucuz bir otel bulabilmişti. Ucuzdu, ve lüks olduğu da söylenemezdi. Üstündeki elbiseler gibi, otelin içi de kirliydi. Kapıyı açıp içeriye göz attı. Arkasından bir adam omzuna dokundu. "Kalacak bir yere mi bakmıştın ufaklık?" diye sordu.

"A... Şey. Evet." diye kekeledi Bill. "Kalacak bir yer arayan biri için yanlış yere mi geldim? Burası otel değil mi?"

Adam içeriye geçti. Etrafa bakındı "Ben olsam buraya otel demezdim ama evet." dedi. "Her neyse... Etrafın pisliğinden dolayı kusura bakma aylardır temizlemiyoruz."

"Aslında bu önemli değil." dedi Bill. "Ben sadece bugünlük kalmalık bir yer arıyorum. Lüksü pek önemsemiyorum. Yarına kadar kalacak bir yer olması yeterli."

"Peki evlat, anlayışın için sağol öncelikle." dedi adam, ardından elini uzattı. "Bu arada ben Dale, tanıştığımıza memnun oldum."

Bill de elini uzatıp "Bill, ben de memnun oldum." dedi. Ardından güldü. "Sanırım tüm odalar boş. 27 numarayı alayım ben."