[TRANS][FINAL FANTASY VII]Dream Of Me & Dream Of Me: Conclusion

Conclusion 30: Angel in Flight

Sephiroth xoay người, quay lưng về tòa nhà đang nổ tung, dùng người che chắn cho cô. Hơi bom xé không khí khỏi phổi cô, những lọn tóc cuốn vào nhau của họ quất vào mặt cô. Khi mở mắt ra, một phép bao tròn quay họ, ngọn lửa đang nhấn chìm quả cầu, ánh mắt mèo vẫn chăm chú nhìn cô. Hắn ôm cô, lãng quên đi tiếng bom nổ như sấm, tiếng xà dầm gãy rời, tiếng la hét của người chạy trốn bên dưới.

- Chuyện gì xảy ra vậy?

- Cloud – Hắn giải thích, rốt cuộc nhìn lên toà nhà bị phá hủy. Cảm giác khó chịu thoáng qua làm tối biểu cảm của hắn – Đến muộn, như bình thường – Hắn có vẻ cáu tiết bởi sự chậm chạp của Cloud hơn là một địa danh nổi tiếng của Midgar bị phá hủy.

- Ý em là chuyện gì với anh.

Hắn cười nửa miệng và ấn nhanh lên thái dương cô một nụ hôn:

- Anh sẽ kể cho em mọi thứ. Cứ ở sát cạnh anh: bởi quỷ dữ không cháy.

---o0o---

- Họ đây rồi! - Cloud hét lên – Hắn ta vẫn bắt được cô ấy!

Cậu xoay chiếc Fenrir, gằn động cơ để tăng tốc đuổi theo, nhưng những tòa nhà đổ nát và sắt thép ngổn ngang tạo thành một tường thành chắn hoàn toàn đường của cậu.

- Vincent, đi theo họ!

Người đàn ông tả tơi gật đầu và biến đổi thành một dạng nhanh hơn, cơn lốc màu đỏ.

- Giao chuyện đó cho anh ta đi - Cid nói qua bộ đàm – Chúng ta cần bảo vệ cung điện!

Cloud vẫn không kìm được nhìn một cái qua vai, và thấy con quái vật tóc bạch kim nhanh chóng bỏ xa người đàn ông đồ đỏ.

---o0o---

Ngay cả khi chạy nhanh như gió, Sephiroth vẫn dễ dàng tránh những vụ nổ, xoay người và nhảy bật lên, cắt xuyên vôi gạch và nhảy qua đống đổ nát đang rơi xuống.

Aeris gần như không kịp điều chỉnh hô hấp, nhưng Sephiroth vẫn không bị bối rối bởi cuộc tấn công vào thủ đô của hắn. Hắn thậm chí dành thời gian siết chặt tay cô làm yên lòng khi dùng mẹo xuyên qua những tấm bê tông và lửa đang nhảy múa. Ở trong vòng tay hắn khiến hiện trạng bị phá hoại dường như đang xảy ra với ai đó khác, hoặc giống như một chuyến đi chơi.

Cho đến khi một tiếng bom nổ xé tan không khí.

Một cột khói màu bốc lên trời, bắt nguồn từ phía Cung Điện Shinra.

- Marla! - Aeris thét lên.

- Cô ấy an toàn. Tôi đã đuổi việc cô ấy... và phần lớn những người hầu khác đều ở quảng trường.

- Để em nhìn! Đưa em trở lại!

- Không được! Quá nhiều quân nổi loạn! Chúng sẽ không được cướp em khỏi anh.

Như thể để chứng minh hắn đúng, một tiếng vù vù phát ra từ đường chân trời. Shera. Qua cửa sổ trên cầu tàu, cô nghĩ mình đã thấy Cait Sith, nhảy nhót và chỉ vào họ.

Sephiroth cũng nhìn thấy, hoặc chí ít là thấy Shera, và nheo mắt lại. Đi ra từ một xà dầm hình chữ I, hắn bắt đầu xuyên qua màn sương bụi một cách có chủ đích hơn.