Fist & Pearl (Ursula State Series, 1)

Simula

Simula

“I’M buying my soul, Charlie.” narinig kong panimula muli ni Warren.

Napalingon akong muli sa kaniyang direksyon. Bakas sa kaniyang mukha ang tila paghehesitate at ang pagtingin kung tama bang sinabi niya ang nasabi na, like he’s doubting me, like he doesn’t know if he can trust me with his secret.

“I’m sold to the Big Bad Boy.” he added.

Napakurap ang mga mata ko. Hindi ko maintindihan ang sinasabi niya.

“I’m buying my way out of this kind of life, Charlie.” paliwanag niya tapos ay agad na naglean back sa couch na inuupuan niya. “I’m done with fighting because you’re already mine.”

Imbis na malinawan ako sa sinabi niya ay lalo lang akong naguluhan. Umiling agad ako sa kaniya upang ipakita ang pagkadismaya at pagtutol ko sa sinasabi niya.

“No, Warren. I am not yours. And, I’m not sold to you, or anything.” tapos ay muli akong umiling, “There’s not a thing about buying someone else’s soul—that’s bullshit.”

Patuloy na umiiling tapos ay tumayo na ako. Hindi na ako magpapaalam sa kaniya. Aalis na ako at hindi na babalik pa.

“You’re not my owner, Warren. I’m nobody’s property.” pahabol ko pang sabi nang makaabot ako sa front door niya.

Matalas ang bawat salita kong, alam kong gumuhit sa kaniya, pero wala na akong pakialam kung nasaktan ko siya.

I’m just too tired with everything he’s selling on me. Pinihit ko ang seradura bago ko ito hinila upang mabuksan at makaalis na ako sa lugar niya.

Hindi ko alam kung saang parte ng pangyayaring iyon tumulo ang mga luha ko. Hindi ko alam kung nakita ba iyon ni Warren. Basta ang alam ko’y basa na ang mga pisngi ko nang maabot ko ang Harren Hall.

Nobody owns another’s soul—I’m an inactive member of religious group, but at least I know that for a fact—and Warren doesn’t own mine.

That is just too much bullshit.