l. Справедливый

Глава 15. Созвездие мести

Если Эдмунд и Стефани оказались в Тархистане у её границы с Нарнией, то Питер и Люси угодили, сами того не зная, прямо в дебри лесов. После продолжительности короткого боя, где победу одержал Верховный король, маленький фавн кинулся к нему на шею и горько, но в то же время и радостно и благодарственно заплакал.

— Луни, это некрасиво, прекрати, — осекла его пришедшая в себя мать.

— Всё в порядке, мисс, — улыбнулась Люси. — Мы в Нарнии?

— Да, — молодая девушка-фавн немного недоверчиво посмотрела на спасителей. — А вы кто?

— Я король Питер, а эта очаровательная девушка — Люси Отважная, — после таких новостей фавны принялись раскланиваться и благодарить, что сильно смутило брата и сестру Певенси.

Позже из рассказа женщины-фавна по имени Лана стало ясно, что эти трое негодяев — вовсе не тархистанцы, хотя и очень похожи, а местные сборщики налогов, которых население называет лесными клептоманами из-за высокого процента податей, из тельмарин. Они на протяжении нескольких месяцев грабят местных жителей. На вопрос Питера о том, почему же Каспиан с этим не борется, Лана ответила, что король вот уже неделю болен, а наместник этих земель Вакиль, несмотря на многочисленные жалобы, ничего не делает, хотя пытается убедить всех в обратном. По их мнению, в том числе и сам Каспиан одобряет эти налоги.

— Почему же вы сами ничего не сделаете? — удивилась Люси.

— А что мы можем сделать? Не бунт же поднимать, иначе против нас все ополчатся. Вакиль свесит все на то, что мы нетерпимы к тельмаринам и не признаем их. Вот так и живем, надеясь на чудо.

Пройдя еще несколько метров, на столбах деревьев путники заметили много белых, помятых ветром плакатов, на которых синими чернилами была нарисована фигура, похожая на женскую, в капюшоне. И крупным шрифтом начертано: «разыскивается за преступления против власти».

— Кто это? — Питер озадачился этим вопросом, обращаясь как будто к дереву, на котором была повешена листовка.

— Она называет себя Созвездием мести, — раздался детский голосок маленького Луни. — Некоторые говорят, что она разбойница, но на самом деле это неправда. Она и её спутник защищают нас от тельмаринских налогосборщиков и раздают деньги коренным нарнийцам. И за них обоих назначена награда, — Питер подошел к другому дереву и увидел на нем парня лет двадцати пяти, улыбающегося одним уголком губ.