Meow Meow Meow - Tradução em PT

Capítulo 14 - Batalha na Cama

"Peixe, peixe, peixe, frito na panela, cozido, frito são todos deliciosos."

Bem, parece que eu também posso fazer poesia, esfrego meu estômago satisfeito e sinto minha cabeça, sem queimação, e em nenhum lugar desconfortável, então subo na cama grande que Bi Qingshen Jun tem para mim.  Rolo na cama, mas não me sinto satisfeito, e não foi confortável o suficiente.

Lá fora, veio uma voz levemente agitada: "Este humilde se chama Wawa, fui ordenado a servir ao mestre Miao Miao."

Parece estar chamando meu nome?  Eu balanço minhas orelhas e rapidamente corro em direção à porta, no entanto, a jovem na porta não foi capaz de se esquivar a tempo, eu a encontro e ela cai.  Ela rola várias vezes, levanta-se instantaneamente e se ajoelha trêmula, ela diz: "O Wawa foi rude ... .. Mestre Miao Miao, por favor, me perdoe ..."

Eu me agacho para olhar mais de perto o rosto dela, sinto que já vi seus cabelos e olhos roxos em algum lugar antes.  Eu acho que por um longo tempo e, de repente, lembrando, não poderia ser a garota que caiu da escada, certo?

Assim, eu a segurei graciosamente e perguntei: "Você também gosta de rolar?"

"Ah?" A jovem garota arregalou os olhos e olhou para mim confusa.

“Gosto muito de rolar!” Olho para a jovem à minha frente e alegremente faz algumas recomendações: “No futuro, podemos rolar juntos, mas temos que escolher um bom dia de sol, podemos rolar e relaxar no sol quente, é muito confortável. "

"Não, uhh ... bom ..." A garota balança a cabeça e rapidamente acena com a cabeça novamente, ela aperta os punhos e diz: "Se o mestre Miao Miao me ordena, então este humilde definitivamente será capaz de  fazer!"

"Você é chamado de humilde?" Olho para ela confuso: "Esse nome é bem estranho."

"Este humilde é chamado Wawa ... .."

Ainda não entendo o que é esse humilde, então pergunto novamente.

Ela finalmente respondeu: "Meu nome é Wawa."

Realmente, você deveria ter dito isso antes, eu teria entendido, observei Wawa com simpatia e disse a ela: “Não importa se você não tem educação, não é grande coisa que você não possa dizer a si mesmo, além disso, eu também não sabia, mas com Yin Zi me ensinando desesperadamente, aprendi um pouco. ”

O rosto de Wawa fica muito estranho, ela acena com a cabeça e depois vai limpar o local.  Ela tem mãos e pés hábeis, mas ocasionalmente derruba uma fruta ou bate em um banco.

Estou bastante orgulhosa, no passado, foi Yin Zi que me ensinou todos os dias, mas agora, finalmente, é minha vez de ensinar alguém.

Só não sei por que a Wawa limpa e fica de mau humor ao mesmo tempo: "Por que a minha sorte é tão ruim ... ..por que eu sempre tiro o menor palito ... ..por que ..."

À noite, Jin Wen me trazia pratos especiais de peixe para comer, e não há nem uma pitada da sombra de Bi Qingshen Jun em qualquer lugar; acho que eu poderia me esconder secretamente em seu quarto e dormir em sua cama.

Por falar em dormir, me sinto muito deprimido na minha própria cama, é menor que a cama de Bi Qingshen Jun, é mais difícil que a cama dele, não tem um cheiro tão bom quanto a cama dele, então, em suma, é desconfortável!  Eu não consigo dormir!

Eu rolei do lado esquerdo para a direita e, do lado direito para a esquerda, Wawa me ajudou a trocar um vestido de chiffon branco translúcido, e então ela se deitou ao pé da cama e dormiu.  Sua boca estava babando, e então revirei os olhos.  Uma ideia brilhante acabara de me ocorrer.

Vou me esgueirar para a cama de Bi Qingshen Jun!

Eu pulo imediatamente da minha cama sem sequer pensar em trocar de roupa, então, vestindo minha camisola, corro diretamente para o quarto de Bi Qingshen Jun.

Felizmente, o quarto dele não está muito longe, pulo algumas cercas e me escondi dentro de algumas árvores e flores para evitar a detecção dos guardas.  Eu ainda nem cruzei o quintal e vejo Jin Wen em algumas roupas vermelhas sob o mirante, não sei o que devo fazer.

Curiosamente, vou até lá e dou um tapinha no ombro dela, Jin Wen se vira, morrendo de medo de ver meu rosto, ela se ajoelha e diz: “Mestre Miao Miao, o peixe foi apresentado hoje, se não for suficiente, isso é humilde,  alguém vai pegar um pouco mais. "

"Estou cheio hoje, traga-me mais amanhã", achei sua expressão incerta, seus olhares um tanto evasivos, devo estar pensando demais e acho: "Será que você quer dormir na cama de Bi Qingshen Jun também?"

O rosto de Jin Wen fica mortalmente branco, ela me olha tremendo e diz: "Também?  Poderia ser você….."

"Vou dormir na cama dele." Eu disse rapidamente.

O rosto de Jin Wen estava azul: "Você não é seu discípulo?  Como pode….."

"Por que não?", Perguntei, perplexa, mas vi seu rosto lamentável e, com um grande coração, digo generosamente: "Ok, ok, vou lhe dar um lado da cama, podemos dormir juntas então".

O rosto de Jin Wen ficou preto, ela olha do meu rosto para o meu vestido e depois olha para as próprias roupas, olha para o meu peito e depois olha para o peito, de repente as lágrimas escorrem.

Meus ouvidos sensíveis a ouvem dizer enquanto corria na direção oposta: "Eu perdi ..."

Eu realmente não sei o que aquela comida de emergência está pensando, dei de ombros e continuei com meu plano de subir em sua cama.

Cuidadosamente, aproximo-me do quarto, lá dentro estava escuro, todas as luzes estavam apagadas e, pelo som de sua respiração firme, ele parece ter adormecido.

A escuridão não pode impedir a visão de um gato, olhei para a cama grande por um longo tempo e finalmente decidi que começaria do pé da cama.

Abro o cobertor um pouco e, em seguida, deslizo para dentro dele, lentamente movendo-me em direção ao centro, aninhado ao lado de Bi Qingshen Jun.

Bi Qingshen Jun parecia tremer um pouco, sua pele estava terrivelmente fria, então eu não agarrei seus braços, mas tentei aquecê-lo um pouco, pois ele não tinha muito calor.

Ajustei e tentei várias posições, finalmente encontrando a mais confortável, sinto-me satisfeita e fecho os olhos, pronta para dormir.

Mas eu não esperava que o cobertor fosse repentinamente puxado, estava frio, Bi Qingshen Jun agarrou meu pulso, cerrou os dentes e disse: "Por que você veio aqui?"

"Miau woo ~" Eu torço meu corpo, tentando me segurar e disse: "Eu vim dormir."

“Vá dormir no seu próprio quarto!!  Por que você veio aqui ?!” Ele perguntou novamente.

Eu disse com tristeza: "Minha cama não é tão confortável quanto a sua cama ..."

O rosto de Bi Qingshen Jun ficou feio, ele agarra com força e torce meus pulsos: "Essa é uma razão para você subir na cama de um homem vestido assim?"

"Dói, dói", sinto minhas mãos machucadas e rapidamente gritei algumas vezes, finalmente entendi que as roupas eram o problema, mas não sei por que, então disse: "Se eu me tornar uma pessoa e onde as roupas não estão bem ... ou também posso me transformar em um gato?"

Depois que as palavras desaparecem, volto a ser um gato, com as mãos de Bi Qingshen Jun vazias.  Estou de volta ao meu pequeno corpo de gato, esfrego contra seu corpo e continuo a arquear na cama.

A respiração de Bi Qingshen Jun parecia muito pesada, ele parece extremamente zangado, mas eu não entendo por que ele está tão zangado, não era apenas um vestido?  Da próxima vez, não vou usar esse tipo de roupa!

Quando fechei os olhos e estava me preparando para dormir, Bi Qingshen Jun pula da cama e grita: “Servos!  Mova esta cama para o quarto de Miao Miao !!!”

De repente, o som de passos podia ser ouvido do lado de fora, enquanto eu cambaleava para me levantar, ele ruge novamente: "Traga a cama que está no quarto dela aqui agora!"

Eu ... eu quero ter as duas camas ...