Meow Meow Meow - Tradução em PT

Capítulo 68 - Quem sou eu?

Imediatamente voltando ao corpo de um gato, olhei para o meu grande rabo fofo e meu lindo pêlo e, em seguida, usando minhas patas, toquei minhas orelhas. De repente, pulando nos braços de Bi Qingshen Jun, eu esfreguei algumas vezes e perguntei com expectativa: “Miao Miao é um gato, certo?  Eu sou um gato.”

"Miao Miao", Bi Qingshen Jun lentamente abriu a boca para falar: "Você é um gato demônio."

“Um gato demônio também é um gato, certo?” Eu inesperadamente senti um pouco de pânico no coração, então levantei minhas patas e perguntei: “Eu sou definitivamente uma das espécies de gatos, olhe!  Eu tenho almofadas de pata rosa de um gato!  E minhas garras também podem sobressair das minhas patas!”

“Um gato demônio não é mais considerado um gato, porque depois de desenvolver uma forma humana, está mais relacionado a pessoas e deuses.” Bi Qingshen Jun tocou minha cabeça enquanto tentava explicar: “Eu também Sempre fiquei muito confuso com o motivo pelo qual seu caráter e processo de pensamento se assemelhavam tanto ao de um gato doméstico comum.  E não importa como alguém olhe para você, eles não acreditariam que você é um demônio que vive há mais de mil anos.”

“Não!  Não!” Gritei às pressas uma desculpa: “Eu sou obviamente um gato!  Claro que eu agiria como um gato!”

“Como você já obteve uma forma humana, deve estar mais próximo das pessoas.  Dessa forma, você seria capaz de avançar para o próximo passo e obter uma forma imortal.” Bi Qingshen Jun franziu a testa: “Você nem sempre pode viver a vida confundindo os fatos; precisa aprender o que são as emoções humanas”.

“Por que devo aprender as emoções humanas?” Ao ouvir essas palavras desagradáveis, respondi: “Miao Miao não quer se tornar humano e apenas quer ser um gato!  Não está aprendendo bem as emoções dos gatos?”

“Todas as coisas querem subir ao topo e querem viver para sempre, é por isso que existem tantos demônios que existem, e você mesmo, todos os pré-requisitos necessários, mas por que não trabalha duro?  Para se tornar um demônio, é preciso ter sorte e determinação, e muitos animais, mesmo que desejem se tornar um demônio, simplesmente não têm a oportunidade de se tornar um.” Os olhos de Bi Qingshen Jun estavam cheios de arrependimento e confusão.

“Mas ... não é como Miao Miao queria se tornar um demônio ... se eles querem se tornar demônios, então deixe-os ser demônios.  Eu gosto de Shifu, e quero me tornar um gato sensível e obediente, e felizmente passar o tempo com Shifu.”

"Você!" Bi Qingshen Jun de repente ficou deprimido, estendeu as mãos para tocar meu rosto e soltou um longo suspiro: "Estúpido, o que eu quero não é isso."

Meu coração sentiu um pouco de medo, enquanto olhava para o rosto dele, perguntei cuidadosamente: "Você não gosta de gatos?"

"Eu gosto deles ... ..mas não assim ... .." Bi Qingshen Jun não continuou.

Não ouvi e fiquei perguntando:

"Você não gosta do meu rabo?"

"Você não gosta das minhas orelhas?"

"Você não gosta das almofadas das patas cor de rosa nas minhas patas?"

"Você não gosta do meu casaco de pele?"

"Você não gosta das minhas patas ..."

Cada palavra e cada frase.  Ele não respondeu minhas perguntas e apenas franziu as sobrancelhas pensando em alguma coisa.  Assim, meu coração gradualmente começou a afundar cada vez mais fundo, afundando-se tão profundamente até ficar coberto de escuridão sem um único pingo de luz.  Minha felicidade começou a se afastar pouco a pouco, deixando apenas uma espécie de tristeza presa na minha garganta.  Não pronunciei uma única palavra novamente.