Meow Meow Meow - Tradução em PT

Capítulo 82 - Mesmo que eu morra, nunca vou largar

Durante dois dias inteiros, a neve caiu sem parar nas encostas das montanhas e nas planícies do vale, dificultando e bloqueando a paisagem.  Propus que esperássemos na Montanha Huoyan, mas essa ideia foi rejeitada por Yin Zi sob o pretexto de que ele estava se sentindo mal e que seria difícil voar longas distâncias e grandes altitudes.  Wawa temia desesperadamente o calor, mas adorava a neve e o frio como um louco.  Ela não queria sair daqui nem um pouco.  Todos os dias, ela corria e ficava na neve e brincava, esperando para ver quando Bi Qingshen Jun viria nos encontrar.  Mas a realidade disso era apenas brincar na neve o dia todo.  Às vezes, ela saía e se transformava de volta em sua forma genuína para absorver o ar frio.

Ela se tornou uma enorme flor de lótus de neve, no centro havia um coração roxo e, do lado de fora, havia grandes pétalas de um gradiente branco e verde.  Exalava uma fragrância fraca, mas com um cheiro fresco, que não continha nenhum cheiro odioso de pólen de flores, que era muito bonito.

Yin Zi sabia que eu odiava o frio, não sei de onde, mas ele trouxe de volta um pacote de lenha para queimar.  Ele também me entregou um roupão de vison comprado na cidade humana outro dia para me manter quente e abafada.  Movo-me confortavelmente para a parte mais profunda da caverna e desabei no tapete, perguntando curiosamente: "Por que você soube comprar esse tipo de item?"

Yin Zi estava reabastecendo o fogo agora e casualmente respondeu: "Foi bonito, então eu o comprei, não achei que seria tão convenientemente usado hoje".

As chamas do fogo iluminavam a caverna, exibindo nossas silhuetas bruxuleantes nas paredes da caverna.  Vendo o sorriso gentil de Yin Zi, de repente, as imagens de nós há trezentos anos atrás, na Montanha Luoying, foram trazidas à minha mente, tão quentes e doces.

Naquela época, a tempestade de neve também era forte e fria como hoje.  Também tínhamos sido confinados e escondidos em uma caverna não superior a dez pés quadrados.  Era sempre ele quem começava e tendia ao fogo, fervia a sopa de peixe e voltava a polir suas jóias.  Nós dois ocasionalmente brigávamos e brigávamos, mas se eu estivesse triste ou incapaz de dormir, ele tocava suavemente sua flauta para me convencer a dormir.

O som de sua flauta era muito relaxante, muito suave e agradável, como uma música.  Ouvir suas melodias me permitiria facilmente cair em um sonho, e nos meus sonhos, Bi Qingshen Jun estava constantemente me chamando.  Sua expressão parecia bastante frenética, perguntando e pesquisando a todos, do reino demoníaco ao reino mortal, pelo meu paradeiro, mas, infelizmente, ninguém sabia onde eu estava.

Quando me virei, eu queria me jogar em seus braços para dizer que estava aqui, mas meu corpo realmente passou pelo dele.  Eu era incapaz de tocá-lo, só podia ver os olhos injetados de Bi Qingshen Jun gradualmente ficarem embotados, e seu rosto se contorcer de dor e ódio.  Ele vasculhou toda a fronteira que fazia fronteira com o reino demoníaco, até que sua espada estava manchada de sangue e até cadáveres de demônios caírem em uma pilha.  Uma aura assassina se espalhou, fazendo com que os pássaros e animais de centenas de quilômetros fugissem freneticamente.  As enormes florestas e vastas planícies instantaneamente se transformaram em um campo de batalha da morte.

Ao longe, Haiyang correu em sua direção e disse: “Shen Jun, você deve fazer uma pausa. Se continuar matando assim, não poderá descobrir nada.  Quem sabe, talvez Miao Miao não tenha vindo aqui.”

“Luo Sha disse que Yin Zi a trouxe para esta área para brincar.  Como ainda não encontramos nada, há definitivamente algo de estranho nisso.  Se isso é verdade ou não, pelo fato de o feitiço lançado no sino ter sido quebrado e pelas declarações de Luo Sha ... há uma chance de oitenta por cento de ter algo a ver com aquele corvo branco”, Bi Qingshen Jun cuspiu descontroladamente suas palavras  como se ele fosse do inferno: "Não importa qual seja o seu propósito, eu definitivamente o matarei."