Meow Meow Meow - Tradução em PT

Capítulo 78 - Yin Zi é um Idiota

Mingau de peixe, peixe cozido no vapor, lagosta cozida ... Coloquei de lado o frango e os pedaços de peixe seco ao lado, levei toda a comida dentro dos recipientes e depois os coloquei embaixo da árvore.  Gritei persistentemente para o céu: "Trouxe muitas iguarias e boa comida, desça e coma".

Yin Zi lançou um olhar para a esquerda e para a direita, levantou-se para voar e perguntou, desconfiado: "Para que serve isso?"

“Para me desculpar!” Eu tentei muito dar-lhe o meu sorriso mais alegre, e então, lamentavelmente, segurei suas asas e disse: “Miao Miao realmente não queria não procurar por você, não fique mais com raiva, ok?”

“Eu sou um corvo, o que você me trouxe para pescar?” Yin Zi balançou a cabeça: “Você é realmente um gato estúpido, normalmente quando alguém até toca seu peixe um pouquinho, você o espanta, então o que há com o  mudança de atitude?”

“É preciso dar seus pertences mais preciosos para que as desculpas sejam sinceras!” Expliquei imediatamente, no entanto, o fato de não ter lhe dado Bi Qingshen Jun também era verdade.

Yin Zi deu um bocado gentil no mingau de peixe e perguntou: "Você parecia ter ficado muito mais magro".

“Sério?” Levantei-me para me examinar e descobri que realmente me tornei mais magra.  Talvez tenha sido por causa da terrível comida de Bi Qingshen Jun que eu não consegui comer bem nos últimos dias.

Após um momento de silêncio, Yin Zi me disse: “Vamos voltar juntos para a Montanha Luoying, ok?  O reino celestial não é um bom lugar. ”

"Por quê?" Eu não entendi do que ele estava falando.

“Pensei na vida que tivemos na Montanha Luoying”, Yin Zi de repente se transformou em sua forma humana, caminhou em minha direção com uma expressão triste e depois me abraçou com força: “Naquele dia, quando eu não consegui recuperar o atraso  com Bi Qingshen Jun, eu tinha medo de nunca mais ver você.”

"Yin Zi ... desculpe ... desculpe ..." Peço desculpas repetidas vezes.

“Sou um corvo e, confiando em minhas próprias forças, sou incapaz de alcançar o reino celestial, por isso pensei em outros métodos.  No outro dia, eu não pretendia culpar tudo por você, mas infelizmente meus próprios planos falharam e não queria ofender a Fada de Cristal Jade.” Yin Zi explicou tudo para mim, mas eu não entendo o problema: "Se eu tivesse uma briga com ela agora, tudo o que trabalhei não deu em nada".

"Mas ... você disse que foi capturado por um monstro do mal e estava à beira da morte." Fiquei muito triste.

“Certo ...” Yin Zi levantou lentamente a cabeça para olhar para longe, sua expressão infeliz: “Depois que você se foi, todos os monstros que derrotamos e roubamos no passado chegaram de repente para resolver os problemas comigo.  Fugi às pressas para o esconderijo de Touro Diabo e Luo Sha, mas fora do azuis, ele foi seduzido por uma raposa.  Por um lado, eu estava ajudando a esconder as reuniões deles, enquanto, por outro, estava agindo como um espião que os rastreava.  Sendo o intermediário entre os dois, sempre fui espancado.  Eu não queria mais ser pego em suas brigas, então, no final, encontrei uma caverna e me tranquei, com medo de encontrar mais problemas ... falando sobre isso, Miao Miao, isso é tudo culpa sua, se você apenas ficasse  um segundo a mais atrás de mim, então tudo isso não teria acontecido.  E por que eu estaria tão miseravelmente espancado?”

"Sim, sim, sim, é tudo culpa minha", corri para ele e depois esfreguei minha cabeça contra ele, e nervosamente perguntei: "Ainda dói?  Você realmente foi pego pela Fada Cristal Jade depois de ter sido tão espancado?"

A expressão de Yin Zi se tornou ainda mais amarga, ele chorou desesperadamente: “Naquele dia, quando eles começaram outra briga, eu fui assistir a cena animada e caótica.  A raiva de Luo Sha foi inesperadamente profunda e, com uma rajada de ventoinha, todos os detritos próximos e eu fomos jogados para longe.  Enquanto ainda estava no ar, fui atingido por uma pedra e quebrou dois ossos.  Mesmo que eu quisesse voar, não era mais capaz de ...”

“Mas quebrar dois ossos não deve ser considerado uma lesão grave, certo?  Eu também quebrei ossos em lutas passadas, mas ainda consegui me arrastar de volta.” Eu não entendi direito.

“Originalmente, eu queria rastejar para um lado e deixar meus ossos endurecerem, esperar alguns dias para que se curassem e depois partirem”, Yin Zi de repente começou a rir: “Mas quando eu me transformei em meu corpo humano,  Percebi que estava sendo observado e simpatizado por um ser celestial lá de cima, e percebi que essa era minha oportunidade de ir para o reino celestial.  Portanto, eu imediatamente dei a ela o meu olhar mais mortal e moribundo, na esperança de que ela me trouxesse aqui.”

"Então ... então você mentiu para mim ontem?" Eu finalmente entendi suas palavras.

Yin Zi rapidamente deu vários passos para o lado, impedindo-me de me aproximar o suficiente dele para me permitir dar uma mordida rápida e disse alegremente: "Ver você triste me deixa um pouco feliz e você ainda se importa comigo".

"Eu vou te bater ah!" Levantei-me com raiva.

"Não bata, não bata!" Yin Zi implora: "Você me deixou sozinho, então estamos quites desta vez!"

Minha mão que estava suspensa no ar foi finalmente colocada de volta para baixo e, naquele instante, tive uma pergunta repentina sobre a qual gostaria de saber: “Essa Fada Cristal Jade disse que Miao Miao é toda aparência e não tem cérebro, por isso que ninguém gosta de mim, é verdade?”

"Bobagem, é aquela mulher do TOC que ninguém gosta.  Já é ruim o suficiente que ela seja feia, mas ela está sempre lendo seus livros e se escondendo do público, fingindo que é misteriosa ou algo assim.  Suas palavras são vulgares e ela nem tem amigos.  Eu odeio esse tipo de pessoa.” O rosto de Yin Zi estava cheio de aborrecimento. “Todos os dias com ela, eu tinha que fingir gentileza e elegância.  Eu também tinha que usar uma plumagem e, todos os dias, eu a ouvia tocar qin ou flauta, ou precisava jogar xadrez com ela.  Para evitar um fedor de cobre em mim, não polo minhas pedras há muito tempo.  Não é como se eu não fosse preguiçoso, se não fosse por esse item, teria saído há muito tempo.”

"Que item?", Perguntei.

"Não vamos falar disso agora, eu saí enquanto ela estava fora, então terei que voltar em breve", Yin Zi de repente me agarrou e sinceramente perguntou: "Eu vim para trazê-la de volta ao reino mortal, esse tipo de ambiente  não é adequado para nós, humildes demônios.  Vamos voltar e retomar nosso descontraído e despreocupado como antes, ok? "

"Se eu for brincar com você, você não ficará mais com raiva de Miao Miao?", Perguntei, esperando.

"Eu nem estava com tanta raiva," Yin Zi soltou um sorriso instantaneamente, ele puxou a campainha no meu pescoço, deu uma olhada repugnante e depois lembrou: “Hoje em dia aqui no reino celestial, eu  já investiguei detalhadamente seu paradeiro, o caminho de volta para casa também já foi organizado.  A razão pela qual não o informei foi porque eu tinha medo de que, como o pequeno idiota que você é, você o vazasse e estragasse os planos.  Dentro de alguns dias, quando convencer a Fada Cristal de Jade a me dar a grama Palpitate, tratarei da questão de resolver o problema com a campainha e iniciaremos nossos planos.”

"Que solução?  Estamos secretamente saindo do reino celestial?” Fiquei um pouco empolgada, se eu pudesse ver Touro Diabo Gege e Luo Sha, assim como todos os nossos amiguinhos, mesmo se eu fosse punida por Bi Qingshen Jun  quando eu voltar, valerá a pena.

"Está ficando tarde", Yin Zi levantou a cabeça para olhar para o céu, ele rapidamente se levantou e me disse: "Em mais sete dias, todas as fadas e seres celestes do reino celestial serão reunidos para apreciar as festividades e  degustação do vinho de néctar hospedado pela Fada da Flor Branca.  A Fada de Cristal Jade sempre esteve agitada e querendo atenção, então ela planejava sair um dia antes.  Dizem que Bi Qingshen Jun também aceitou o convite, então, quando ele se for, venha me encontrar nas florestas iluminadas pela lua, no lado leste do vale dos fragmentos, entendeu?

Eu balancei a cabeça rapidamente para indicar que eu entendi.  Depois que Yin Zi terminou de contar tudo, ele se virou para voar para longe.  Enquanto estava no ar, ele me lembrou cuidadosamente: "Não há peixe no banquete, então você não deve ir ... quando chegar, lembre-se de trazer algumas pedras grandes do tesouro".

"Ok!" Depois de confirmar que ele não estava com raiva, soltei um longo suspiro e comecei a pensar sobre que tipo de comida e itens eu queria trazer comigo para brincar no reino mortal.  Talvez eu possa trazer Wawa comigo?  Ela sempre quis jogar no reino mortal.