Meow Meow Meow - Tradução em PT

Capítulo 13: Comida de Emergência

"Não quero médico ... eu imploro ..." Eu abracei os braços de Bi Qingshen Jun com força, recusando-me a deixar ir, "os médicos são todos ovos podres".

Mo Lin tira algumas agulhas da embalagem e me vê perturbada, ele curiosamente pergunta: "Por quê?"

“Os que vestem roupas brancas são pessoas ruins, usam um graveto e enfiam na bunda de Miao Miao!  Dói!” Eu grito alto a eles a verdade.

As agulhas nas mãos de Mo Lin caem no chão, a boca bem aberta, tão larga que você pode enfiar um pato nele e, depois de muito tempo, ele gagueja: "Inser ... .. inserido na sua bunda?  Como isso é possível?  Como eles podem ser tão ... tão feras ..."

Bi Qingshen Jun enfrenta espasmos e pergunta com raiva: "Quem foi que fez essas coisas sujas e sem vergonha?"

"Caras maus ... eles enfiam uma agulha no meu pescoço", eu disse com tristeza, "não quero ver um médico, quero voltar."

"O nome dos bandidos?" Bi Qingshen Jun pergunta novamente.

Depois de pensar um pouco, aceno com a cabeça: "Não me lembro".

Os dois homens na minha frente caem na laje, Mo Lin se vira e gentilmente toca minha cabeça: “Você deve ter sofrido muita dor no passado, tenha certeza, com Shen Jun ao seu lado, ninguém vai machucá-la.”

"Ele me jogou na água gelada ..." Eu repreendi.

Mo Lin lança um olhar de desaprovação a Bi Qingshen Jun, seu rosto fica vermelho e depois branco, mas ele se recusou a admitir, apenas se virando para olhar a paisagem lá fora.

Olho para o gentil Mo Lin na minha frente, apesar de ele estar vestido de branco, ele não é médico, é uma boa pessoa.

No entanto, logo descobri que estava errado ...

Embora ele não tenha usado um palito de vidro assustador ou colado muitas dezenas de agulhas longas no meu corpo para me paralisar, ele pega uma tigela de mistura amarga e desagradável e faz com que Bi Qingshen Jun me faça comer.

O processo de beber o remédio foi indescritivelmente amargo e doloroso. Depois de beber isso, sinto como se estivesse morto, é claro, o rosto de Bi Qingshen Jun não está melhor.

Juro que, se alguém disser que Mo Lin é uma boa pessoa, terei que mordê-los até a morte!

O caminho para voltar não era muito diferente, Bi Qingshen Jun não falou, mas quando estávamos nos aproximando da porta, ele sussurra para mim: “Você parece tão despreocupado, mas eu não tinha ideia de que você sofria tanto antes…"

"Sim." Eu respondi tristemente, uma parte do meu coração foi machucada por você naquele momento ...

"Existe alguma coisa que você quer?" Ele de repente muda de assunto.

Quando algo é oferecido a você, por que desperdiçá-lo, então eu imediatamente respondi sem nem pensar: “Peixe!  Eu quero comer peixe carpa!”

“Bom.” Ele gentilmente acariciou minha testa e disse ao Xiaolin atrás de nós: “Você vai para o Mar do Leste e pede ao rei dragão que nos envie um pouco de carpa.”

O silencioso Xiaolin imediatamente se foi.

Penso novamente e de repente lembrei que deveria ter pedido outra coisa: "Na verdade, quero Yin Zi ... quero voltar ..."

“Se você escutar bem e tratar seu resfriado, depois de melhorar, eu o levarei de volta para procurá-lo.” Bi Qingshen Jun de repente se torna muito gentil, sua voz alcançando as profundezas do meu coração, me fazendo sentir muito tocada, não posso deixar de confiar nele neste momento.