Meow Meow Meow - Tradução em PT

Capítulo 22 - O Terceiro Príncipe Dragão

De manhã, o denso nevoeiro cobria todo o céu, obscurecendo a vista e o cenário e tornando o que já me perdia ainda mais perdido.  Muito em breve eu não tinha idéia de em que direção estava caminhando.

De repente, lembrei-me de uma pergunta extremamente importante, para onde estava indo?  Melhor ainda, para onde posso ir?

Esta pergunta não teve resposta.

Não havia montanhas no Reino Celestial, apenas palácios, ao longe, vi uma exuberante floresta de bambu, e dentro da floresta de bambu havia um monte de rochas.  Então eu fui me esconder lá, segurando meu rabo e me enrolando em uma bola.

Olhando para a sombra do bambu balançando para frente e para trás, e ouvindo o vento entrando, levantei a cabeça para olhar ao redor, apenas para descobrir que não havia ninguém lá fora, então comecei a me preocupar.  Mas finalmente decidi que não queria ser encontrada, mas ao mesmo tempo também estava ansiosa e desejava que alguém me encontrasse, enquanto pensava finalmente adormeci.

À distância, veio o som de uma risada masculina e feminina, me acordando do meu sonho.

Saio cuidadosamente do meu buraco, olho a cabeça em direção ao som e observo.

Vi um homem vestindo uma túnica preta com botões parecidos com pérolas em um pavilhão dentro da floresta de bambu; seu cabelo era da cor das chamas, mas ainda fica sedoso, liso, longo e bagunçado.  Seus olhos eram dourados como o sol brilhando, seus lábios finos lentamente formavam um arco e seu queixo era bastante afiado.  No geral, ele tinha um rosto muito magro, alto e bonito.

O mais estranho era que seu roupão estava desamarrado, revelando um peito forte, e também uma mulher em um vestido de chiffon amarelo estava sentada em seu corpo e movendo-se ritmicamente para cima e para baixo, emitindo constantemente sons e gritos de respiração pesada.

O que eles estão fazendo?  Curiosamente, enfiei minha cabeça dentro, querendo ir adiante para examinar cuidadosamente.

Eu não esperava que o homem olhasse por cima do ombro da mulher, diretamente em minha direção, a curvatura de seu sorriso subitamente aumentando.

Desde que fui descoberta, eu deveria sair para cumprimentá-los, certo?  Então eu saio do bambu, e educadamente acenei e me inclinei para eles enquanto dizia em voz alta: "Olá!"

O homem olha inexpressivo para mim enquanto olha para mim saindo da floresta, e a mulher que constantemente se move para cima e para baixo fica rígida.  Ela lentamente vira a cabeça, olha para mim e grita loucamente, depois pula do homem e foge.

Ela deve me odiar também, o que eu fiz de errado de novo?  Eu abaixei minha cabeça tristemente, deprimido.

O homem ri de repente, ele casualmente veste suas roupas, levanta-se e caminha na minha frente, olhando para mim da cabeça aos pés, ele gentilmente pergunta: “Monstro de qual casa você é?  Como você pode ser tão ousado?”

Vendo que ele tem uma atitude agradável e não me odeia, eu honestamente disse: "Sou Hua Miao Miao".

“Hua Miao Miao?” O homem franze a testa e pensa por um momento: “Parece que ouvi dizer que algum deus recentemente adotou um gato…”

"Se alguém lhe disser seu nome, você também precisará dizer seu nome." Eu olho para cima e pergunto seriamente.

"Oh ... .." O homem ri de repente, suas mãos tocam meus longos cabelos azuis e roxos e dizem: "Meu nome é Ao Yun."

"O que você está fazendo aqui?" Eu continuei.

"Encontro de um amante", Ao Yun olha estranhamente para os meus olhos, suas mãos deslizam no meu rosto, pensando e finalmente pergunta, sorrindo: "Será que você não conhece os assuntos humanos?"