Letras e Traduções 3

Graveyard - Halsey

Letra:

It's crazy when
The thing you love the most is the detriment
Let that sink in
You can think again
When the hand you wanna hold is a weapon and
You're nothin' but skin

Oh, 'cause I keep diggin' myself down deeper
I won't stop 'til I get where you are
I keep running, I keep running, I keep running

They say I may be making a mistake
I would've followed all the way, no matter how far
I know when you go down all your darkest roads
I would've followed all the way to the graveyard

Oh, 'cause I keep diggin' myself down deeper
I won't stop 'til I get where you are
I keep running when both my feet hurt
I won't stop 'til I get where you are
Oh, when you go down all your darkest roads
I would've followed all the way to the graveyard (no, oh)

You look at me (look at me)
With eyes so dark, I don't know how you even see
You push right through me (push right through me)
It's gettin' real
You lock the door, you're drunk at the steering wheel
And I can't conceal

Oh, 'cause I've been diggin' myself down deeper
I won't stop 'til I get where you are
I keep running, I keep running, I keep running

They say I may be making a mistake
I would've followed all the way, no matter how far
I know when you go down all your darkest roads
I would've followed all the way to the graveyard

Oh, 'cause I keep diggin' myself down deeper
I won't stop 'til I get where you are
I keep running when both my feet hurt
I won't stop 'til I get where you are
Oh, when you go down all your darkest roads
I would've followed all the way to the graveyard

Oh, it's funny how
The warning signs can feel like they're butterflies

Oh, 'cause I keep diggin' myself down deeper
I won't stop 'til I get where you are
I keep running when both my feet hurt
I won't stop 'til I get where you are
Oh, when you go down all your darkest roads
I would've followed all the way to the graveyard

Tradução:

É uma loucura quando
O que você mais ama em algo é o dano que isso traz
Pense um pouco nisso
Você pode pensar de novo
Em quando a mão que você quer segurar é uma arma e
Você não é nada além de pele

Oh, porque eu continuo me cavando cada vez mais fundo
E não vou parar até chegar onde você está
Eu continuo correndo, continuo correndo, continuo correndo

Dizem que eu posso estar cometendo um erro
Eu teria seguido todo o caminho, sem ligar para a distância
Eu sei que quando você percorre todas as suas estradas mais sombrias
Eu teria seguido todo esse caminho até o cemitério

Oh, porque eu continuo me cavando cada vez mais fundo
E não vou parar até chegar onde você está
Eu continuo correndo quando meus dois pés doem
E não vou parar até chegar onde você está
Oh, quando você percorre todas as suas estradas mais sombrias
Eu teria seguido todo esse caminho até o cemitério (não, oh)

Você me olha (me olha)
Com olhos tão escuros, eu nem sei como ainda enxerga
Você me força até o fim (me força até o fim)
Isso está ficando real
Você tranca a porta, está bêbado no volante
E eu não consigo esconder

Oh, porque eu estou me cavando cada vez mais fundo
E não vou parar até chegar onde você está
Eu continuo correndo, continuo correndo, continuo correndo

Dizem que eu posso estar cometendo um erro
Eu teria seguido todo o caminho, sem ligar para a distância
Eu sei que quando você percorre todas as suas estradas mais sombrias
Eu teria seguido todo esse caminho até o cemitério

Oh, porque eu continuo me cavando cada vez mais fundo
E não vou parar até chegar onde você está
Eu continuo correndo quando meus dois pés doem
E não vou parar até chegar onde você está
Oh, quando você percorre todas as suas estradas mais sombrias
Eu teria seguido todo esse caminho até o cemitério

Oh, é engraçado como
Os sinais de alerta podem parecer borboletas

Oh, porque eu continuo me cavando cada vez mais fundo
E não vou parar até chegar onde você está
Eu continuo correndo quando meus dois pés doem
E não vou parar até chegar onde você está
Oh, quando você percorre todas as suas estradas mais sombrias
Eu teria seguido todo esse caminho até o cemitério