Naruto y las otras dos docenas de estudiantes en la clase de tiro con arco salieron al campo y todos parpadearon sorprendidos. Una niña de cabello castaño rojizo de doce años con un atuendo plateado los estaba esperando en lugar de Quirón o uno de los miembros principales de la cabaña Apollo que ocasionalmente reemplazaba al viejo centauro. Annabeth habló sorprendida, "¿Lady Artemisa?"
Artemisa asintió con la cabeza y luego habló: "Me alegra ver que me recuerdas, Annabeth". Artemisa miró a todos sus alumnos y descansó sus ojos en Naruto por un largo momento antes de continuar hablando. "Por mis propios motivos, mi caza y yo nos quedaremos en el Campamento Halfblood por el resto del verano. Como tal, seré tu nuevo entrenador de tiro con arco durante el verano. Todos obedecerán mis instrucciones con prontitud y precisión. si lo hace, pasará el resto del día como un chacalope. ¿Está claro? "
Inmediatamente, todos los estudiantes comenzaron a asentir con la cabeza para mostrar que entendían las instrucciones de Artemis. Ninguno de ellos quería pasar el tiempo como chacalope. Por un breve segundo, una pequeña sonrisa de satisfacción apareció en el rostro de Artemis. Luego hizo que todos se alinearan en el campo y comenzaran a disparar. Después de que se dispararon cinco voleas, Artemis ordenó que todos se detuvieran y transformó su primer jackalope. Su tonto sobrino pensó que sería mejor disparar el sexto disparo que había dibujado en lugar de volver a poner la flecha en su carcaj.
Mientras el nuevo Jackalope corría por la seguridad de su cabina, Artemis comenzó a caminar por el campo criticando los disparos de todos. A pesar de lo que la mayoría de los chicos pensaban, ella no se burlaba de ellos, no los menospreciaba y no los juzgaba más severamente que a las chicas. Parte de Artemisa quería gemir de frustración cuando captaba esos pensamientos superficiales de sus alumnos. Era la diosa de las doncellas, no las femnazis por el bien del Olimpo. De alguna manera, la gente había tomado sus ataques contra la repugnante escoria que lastimaba a las niñas y lo convertía en odio hacia todos los hombres. Su actitud normal hacia los hombres era una indiferencia cautelosa.
El estudiante más difícil de tratar para Artemisa fue Naruto. Para un principiante, sus disparos fueron bastante impresionantes con una agrupación cercana. Era obvio para ella que él tenía experiencia con armas a distancia en el pasado; muy probablemente algún tipo de cuchillos arrojadizos dado cómo se movían instintivamente sus músculos. Ella no tenía ninguna queja con él como estudiante mientras escuchaba atentamente sus correcciones. Lo que hizo que enseñar a Naruto fuera tan difícil para Artemisa es que tuvo que luchar contra el impulso de convertirse en un ciervo y escapar cada segundo que estaba cerca de él. Entre el hecho de que tenía que atraparlo como su esposo y el hecho de que Naruto la había noqueado la última vez que estaban cerca el uno del otro, sus instintos estaban a toda marcha.
Sin embargo, lo más estresante de Naruto para Artemisa fueron sus pensamientos sobre ella o, para ser más precisos, la falta de pensamientos que ella percibió. No se suponía que eso sucediera en absoluto. Los pensamientos superficiales eran algo que cualquier deidad podía captar de los mortales o semidioses. Los pensamientos de semidioses estaban más apagados que los de un mortal gracias a la sangre divina en sus venas, pero eso se parecía más al zumbido de una mosca que al graznido de un loro. La sinfonía de pensamientos apagada era generalmente algo que Artemis como todas las demás deidades ignoraron. Después de unos cientos de años, uno habrá escuchado todo el pensamiento que la gente puede tener sobre usted. Las deidades solo necesitaban leer los pensamientos de una persona si buscaban información específica como Artemis había intentado hacer hace varios años.
Este no fue el caso con Naruto. Sus pensamientos superficiales no se transmitían en absoluto. Dioses y Diosas no estaban acostumbrados a lidiar con cosas nuevas y Artemisa encontró que su incapacidad para leer a Naruto era muy estresante. También hizo su tarea de hacer que Naruto fuera más difícil ya que muchas deidades usaban la lectura de los pensamientos superficiales de un mortal para ayudarlos a ganar sus conquistas. Artemisa siempre había considerado que era bastante grosero con sus familiares hacerlo. Esto fue especialmente para sus parientes masculinos porque a muchos de ellos les gustaba alardear de lo rápido que seducían sus conquistas. Tatarus, la única razón por la que Artemis estaba considerando usar esa táctica era porque no podía fallar a sus Cazadores al no atrapar a Naruto.
