Naruto y Arnold estaban sentados en silencio para almorzar en la cafetería cuando Issei se acercó a la mesa en la que estaban a punto de sentarse. Issei rápidamente dijo: "Hola chicos, ¿puedo sentarme aquí? Por alguna extraña razón, los otros estudiantes no quieren que me siente en su mesa". Tanto Naruto como Arnold le dispararon a Issei y se vieron como 'realmente no tienes idea'. ¿Realmente no entendía que casi todos estaban enojados con él por ser un pervertido tan grande? Las chicas estaban enojadas con él por razones obvias; los chicos interesados en las chicas no querían que él enojara a las chicas, y los chicos que no estaban interesados en las chicas pensaban que era espeluznante.
Naruto y Arnold se miraron rápidamente y luego suspiraron. ¿Por qué tenían que ser tan bondadosos? Naruto luego se volvió hacia Issei y dijo: "Está bien, puedes comer con nosotros". Issei sonrió mientras se sentaba frente al dúo feliz de tener un lugar para almorzar.
Después de un par de bocados de su sándwich, Issei comenzó a hablar. "Oigan, ¿les gustaría leer algo durante el descanso? Logré adquirir la edición de este mes de Hustler y Playboy para que puedan leerlos si lo desean. Confíen en mí cuando digo que los senos de la compañera de juegos de este mes están ardiendo. " Desafortunadamente para Naruto y Arnold, Issei era demasiado ruidoso y todos en las mesas cercanas estaban disparando al pervertido y, por extensión, miradas oscuras.
Ambos adolescentes compartieron una rápida mirada y luego sacudieron la cabeza. Naruto y Arnold dijeron simultáneamente: "No, gracias Issei".
Issei se encogió de hombros y respondió: "No hay problema entonces. Eso solo significa que puedo pasar más tiempo mirando esos pechos magníficos".
Arnold habló en voz baja con Naruto. "No creo que entienda lo que está molestando a todos con él".
Naruto asintió con la cabeza y respondió: "Tengo que estar de acuerdo contigo, Arnold. Ni siquiera apostaría algunas piezas de hack-silver contra esa declaración y casi siempre gano mis apuestas".
Los ojos de Issei se abrieron en estado de shock cuando escuchó a Naruto soltar la palabra hack-silver. Naruto observó a Issei alcanzar su cinturón de manera experta y comenzó a tocar un pequeño alfiler hecho de hierro frío y con forma de cabeza de dragón. Si Naruto no lo hubiera estado planeando, probablemente nunca hubiera visto a Issei preparándose para defenderse. Una expresión firme apareció en el rostro del pervertido mientras hablaba en urgermánico, que era el lenguaje cableado del Panteón del Norte. "¿Eres amigo o enemigo?"
Naruto rápidamente respondió en el mismo idioma: "Cualquier amigo de Asgard es un amigo para mí y mi amigo gótico aquí". Ur-Germánico no había sido tan fácil de aprender para Naruto como lo había sido el griego. Sin embargo, había sido extremadamente fácil para él aprender en comparación con tratar de aprender otros idiomas.
Arnold comió un bocado mientras Naruto le daba a Issei el hecho de que estaban al tanto. Bajó el tenedor y cortésmente dijo: "¿Podrían ustedes dos, por favor, seguir con el inglés para que el tipo normal pueda entender lo que están diciendo?" Ambos muchachos parecían un poco tímidos al excluir a Arnold de la conversación.
El silencio reinó sobre la mesa durante unos minutos mientras el trío comía algo más de su almuerzo. Issei finalmente reinició la conversación diciendo. "No sabía que había personas en esta parte de Alaska que sabían sobre el Norte. Aquí es donde el Norte comienza a ceder el paso al Oeste. No es que me importe mucho porque esas dríadas están calientes. Obviamente saben cómo para cavar en el milagro crecer ". Tanto Arnold como Naruto dispararon miradas oscuras a Issei, pero el pervertido anse les pareció ajeno.
