Todos en el Campamento Halfblood se congelaron donde estaban mientras miraban a Artemis besando a Naruto. Cada media sangre de menos de 16 años no podía creer que Artemisa, el llamado hombre número uno que odia a la diosa, estaba besando a un chico. Los campistas mayores que sabían sobre la apuesta de Artemis no podían creer que Artemis alguna vez besaría a Naruto públicamente y algunos se preguntaban si el dúo había estado juntos en secreto durante el verano. Los Hunters estaban congelados en sus asientos como si alguien acabara de dispararle a su cachorro. Sabían que Artemisa necesitaba ganar a Naruto para salvar sus pieles, pero no esperaban que su dama mostrara afecto público. Los inmortales tendían a ser muy reservados cuando se trataba de sus cónyuges. De hecho, normalmente no sabrías que un par de inmortales se casaron si solo los juzgaras por sus acciones.
Sin embargo, Naruto fue por mucho el más sorprendido en Camp Halfblood en sentir los labios de Artemisa por su cuenta. Desde su perspectiva, sus acciones fueron completamente inesperadas y parte de él estaba preocupado de que algo o alguien estuviera controlando a su amigo, aunque sabía que eso era casi imposible. Los labios de Artemisa eran extremadamente ásperos para una diosa a pesar de que todavía se sentían suaves en comparación con los labios de un mortal típico. Esto no fue sorprendente dado que la marimacho había pasado milenios en el bosque durante todo tipo de clima y no usó todos los bálsamos labiales y otros productos de maquillaje que usaban las otras diosas. Su aroma era como el bosque alrededor de Konoha después de una refrescante lluvia de primavera.
Naruto trató de usar su sabio entrenamiento y sus escasas habilidades de detección para tratar de detectar cualquier forma de encantamiento en Artemis. Era casi imposible para él hacerlo porque su aroma y labios eran casi intoxicantes. Los sentimientos de respeto y amistad con un toque de admiración que sintió de la diosa solo hicieron que a Naruto le resultara más difícil tratar de investigar su comportamiento. Solo la sensación de miedo y nerviosismo que Naruto captó de Artemis le permitió mantenerse firme.
El entrenamiento sabio había hecho a Naruto más sensible a las emociones de las personas si intentaba sentirlas. Nunca había hablado de eso ya que la capacidad de sentir las emociones requería contacto físico y tomó dos o tres segundos antes de que comenzara a sentir las emociones de una persona. Desde la perspectiva de un shinobi, la habilidad era inútil ya que un asesino podría haber matado al usuario antes de que apareciera una advertencia. Fue esta habilidad la que le permitió saber que Sakura le había estado mintiendo durante su confesión antes de la Cumbre de los 5 Kage. Mientras que él había tratado de mantener la calma durante su confesión, Naruto había usado ansiosamente esta habilidad con la desesperada esperanza de que sus palabras fueran verdaderas y había sido aplastado para ni siquiera sentir una pizca de amor fraternal de Sakura con respecto a él.
El amor era un bien tristemente raro y precioso para Naruto como un jinchuriki. Había podido obtener la amistad y el respeto de su preciosa gente y sus camaradas en Konoha en cantidades cada vez mayores desde que se convirtió en genin. Sin embargo, el amor y especialmente el amor romántico era algo que siempre parecía ser para los demás. De vuelta en Konoha, la única experiencia de Naruto que recibió amor que pudo recordar fue el amor familiar de Hiruzen, Tsunade y Jiraiya. En la Tierra, finalmente experimentó el amor de su madre junto con el amor familiar del lado Aesir de la familia y de la Sra. Frizzle, que se había convertido en una tía honoraria de Naruto. Aún así, el amor romántico no parecía estar en las cartas de Naruto.
Lamentablemente, Naruto había llegado a aceptar la idea de que no tendría novia ni se casaría por amor. ¿Cómo podría dar las diferencias entre su edad física y mental? Sin mencionar el hecho de que sería casi imposible para alguien de la Tierra entender su extraña vida. Cuando uno agrega el hecho de que Naruto no tenía idea de cuántos años tendría cuando finalmente regresara a Konoha y usted tenía una receta para una muy patética oportunidad de romance para Naruto. Durante las últimas semanas, incluso había comenzado a reflexionar sobre la idea de pasar por un miai cuando regresó a Konoha y evaluó su situación. Seguro que preferiría una pareja amorosa, pero los nakodo en Konoha eran buenos en sus trabajos y los clientes shinobi eran muy buscados.
