Translation Games: Urdu - اردو

56 12 4
                                    

ایک زمین

painebook, translated by Anna_Enchant


میرے خیمے کے باہر روشنیاں چمکیں. فلیپ کو پیچھے کرتے ہوئے میں نے دیکھا کہ وہاں ایک چھوٹا سا سرمئی رنگ کا آدمی کھڑا ہے۔

"کیا ہوا، دوست؟"

"میرے لوگ خواہشات پوری کرتے ہوئے کائنات کا سفر کرتے ہیں۔ آپ کی کیا خواہش ہے؟"

یہ کچھ بھی ہوسکتی ہے"؟"

میرا سر اس شراب کی وجہ سے درد کر رہا تھا جو میں نے نیند لانے کے لیے پی تھی۔ "امن کے بارے میں کیا خیال ہے؟ ایک زمین ، غربت ، تنازعات ، سیاست ، جنگ سے پاک۔"

"پوری کر دی گئی ہے۔"

میں سو جاتا ہوں۔

بیدار ہو کر، میں نے سر درد کے ساتھ خیمہ لپیٹا اور پہاڑ سے واپس اتر گیا۔ کوئی ٹریفک نہیں ہے، میں نے

ریڈیو آن کیا تو کوئ حرکت یا کوئی آواز نہیں آئی۔ اپنے آبائی شہر میں داخل ہوکر، میں نے دیکھا کہ سارے لوگ غائب ہو گئے ہیں۔




Tevun-Krus #75 - International 4: SolarPunkWhere stories live. Discover now