home || niall horan ITALIAN TRANSLATION

t w e n t y t h r e e

Questo capitolo è una sorta di epilogo.

Le persone avevano detto fin dall'inizio che Ella e Niall avessero qualcosa di diverso.

La verità era che ce l'avevano davvero.
Potevate vederlo nel modo in cui Ella si prendeva così tanta cura di Niall.
Potevate vederlo nel modo in cui anche il più leggero dei tremori andava via quando Niall era vicino ad Ella.

Se devo essere onesta, quei due erano come lo stesso essere umano.

Mentre il tempo passava e la malattia di Niall peggiorava, il loro amore si solidificò solo di più.
Ella si occupò di lui quando lui non riusciva più a tenere il microfono e la band si divise.
I ragazzi, ovviamente, gli facevano visita spesso, portandogli le novità delle loro famiglie e delle loro vite.

Potrebbe essere stata l'unica cosa a tenere Niall sano dopo che gli fu ordinato di restare a letto.
Per lui era abbastanza strano, dover restare a letto, poi iniziò a perdere la capacità di camminare e di controllare le sue mani. Iniziò ad avere un'infermiera che lo imboccava quando Ella era via.

Niente lo uccideva più di essere indifeso nel suo stesso corpo.

Ella gli diceva che andasse tutto bene e, nonostante lui sapesse che non fosse così, era sempre troppo stanco per litigare con lei.
In ogni caso, a Niall non era mai piaciuto davvero litigare con Ella.

Ella era la sua roccia e, quando alla fine fu troppo stanco ed iniziò a stare troppo male per lottare, lei lo lasciò andare.

Lui, comunque, non lasciò mai il suo cuore mentre era finalmente lontano dal dolore.

Dopotutto, lei non si sentì mai più a casa di quando fosse nella sua stretta tremante.

Casa non fu mai dove andava a dormire.
Casa fu sempre tra le braccia di lui.