Stewed Squid with Honey

Chapter 4 - Pro Gamer \(^o^)/ ！

Sepanjang pertandingan tersebut...

Tong Nian dan monitornya berdiam di bawah selimut bersama. Dengan patuh, ia mengunci pandangannya ke layar komputer, tidak berani sedikitpun menggerakan mousenya...

Pada pukul 6 pagi, Susu Kedelai terbangun karena panggilan telepon dari Tong Nian dan suara bersemangat Tong Nian sudah seperti ia baru saja dilamar.

"... Jadi, kau benar-benar bermain game dengannya?" Susu Kedelai menguap.

“Uh-huh!” Hati gadis Tong Nian yang kecil meluap-luap hingga kejauhan. Ketika ia memegang teleponnya dan mengingat kembali seluruh kejadian semalam, ia bahkan hingga sekarang merasa sedikit malu. "Sepertinya ia tahu bahwa aku benar-benar tidak tahu bagaimana cara bermainnya. Ia tidak memperbolehkanku keluar dari semak-semak dan sangat protektif terhadapku..."

"……" Susu Kedelai tidak dapat mengatakan apapun untuk membalasnya.

Meskipun ia buruk dalam bermain game, ia setidaknya masih tahu konsep dasarnya. Dalam game tipe seperti ini, kau harus terus membunuh dan terus memperoleh emas sebelum kau dapat membeli peralatan-peralatan dan memenangkan permainan.

Jadi, tidak ada kata "melindungi" siapapun. Kecuali jika orang tersebut adalah Lei Feng¹ [orang yang selalu lebih mementingkan orang lain daripada dirinya sendiri].

Pria itu jelas-jelas sedang menghina kemampuan bermain game-mu yang buruk, apakah kau tahu itu, nona kecilku?...

"Tetapi dilindungi terus menerus olehnya tidak terlalu baik juga, kan? Apakah aku tidak menjadi terlalu beban baginya?" Tong Nian mulai tenggelam dalam kegiatan mengkiritik dirinya sendiri.

"... Uh, benar... Uh... Seharusnya, dalam game seperti ini, akan ada peran pembantu."

"Peran pembantu?"

"Itu... itu yang biasanya membantu orang-orang." Susu Kedelai tidak tahu apakah ini benar atau tidak dan dengan seenaknya sendiri mulai mengada-ngada.

"Benarkah? Seperti membantu menambah HP [health points]? Atau menambah MP [magic points]?" Tong Nian hanya pernah sekilas mendengar istilah-istilah tersebut saat teman-temannya yang bermain game online menyebutkannya.

"Kurang lebih seperti itu." Susu Kedelai mengeluarkan suara "mm-hmm" dan kemudian melanjutkan perkataannya, "Pasti kurang lebih seperti itu. Pergilah baca panduannya."

"Mm-hmm!"

Dan karena itu, Tong Nian mengakhiri percakapan telepon tersebut dengan dikelilingi gelembung-gelembung cinta berwarna merah muda.

Kemudian, ia mulai mempersiapkan jadwal bermain game-nya untuk hari ini.

Siang hari. Belum online?

Baiklah, ia akan menunggu hingga malam hari kalau begitu... Masih belum online?

Um, baiklah, ia akan menunggu hingga tengah malam kalau begitu...

Ia memanfaatkan kesempatan ini untuk pergi ke situs resmi God dan mempelajari semua tentang karakter Loli penunggang kucing besarnya. Di luar dugaannya, tidak hanya karakternya itu memiliki 8 serangan yang berbeda, ia juga memiliki banyak kemampuan tambahan lainnya... Tong Nian mengambil sebuah buku catatan dan mulai dengan serius mencatat seluruh kemampuan-kemampuan karakternya serta berbagai rekomendasi dari orang-orang di forum game tersebut hingga memenuhi beberapa halaman penuh.

……

Pada pukul 3 dini hari, alarm di bawah bantal Tong Nian mulai berdering.

Tong Nian pun langsung bangkit duduk dan dengan cepat mematikan alarmnya itu. Kemudian, sambil memeluk selimutnya, ia merangkak ke arah monitornya dan dengan gerakan yang telah ia latih sebelumnya, menutupi dirinya dan monitornya dengan selimut. Tong Nian kemudian menyalakan komputernya, log in ke dalam game, dan mencari sosok yang ia tunggu-tunggu itu... grunt sedang online!