ÉPISODE VI : LE RETOUR DU FOOTSHOT

We Love Our Capitano

j'aimerais remercier Francfort de m'avoir fait rêver une nouvelle année. Je vous aime les mecs, je vous aime tellement... Merci pour cette saison, même si tout ne s'est pas passé comme prévu, merci d'avoir laissé David être le capitaine, merci d'avoir accueilli Ilse, merci pour tous ses souvenirs.

We Love Our Capitano

I can feel the heat rising
Everything is on fire
Today is a painful reminder of why
We can only get brighter
The further you put it behind ya
But right now I'm on the inside
Lookin out, cause

David ne veut pas pleurer, pas encore, pas comme après Chelsea, pas comme après Dortmund. Et pourtant, le Bayern part en finale après ce terrible combat. Volé. Allongé face contre terre sur la pelouse de l'Allianz, ses larmes nourrissent l'herbe. Ils auraient pu gagné ce match, il le sait, il le sent dans ses muscles. Volé. Son poing se reforme alors qu'il frappe la terre. C'était sa dernière chance de gagner quelque chose avant sa retraite. Volé. Ses sanglots étripent sa poitrine alors que les larmes continuent de rouler sur sa peau, se mélangeant à sa sueur, à sa douleur. Tout aurait pu bien se passer. Tout devait bien se passer. Volé volé volé. David le répète encore et encore, même quand Hinti le ramène sur ses pieds, même quand Timmy frotte son dos, même quand Kevin passe sa main dans ses cheveux trempés. Bientôt il partira à la retraite. Avec ce souvenir amer dans la bouche, de ne pas avoir pu être le capitaine tant espéré. Ses sanglots ne peuvent pas s'arrêter alors que ses jambes l'abandonnent une nouvelle fois.

I'm standing in the flames
It's a beautiful kind of pain
Setting fire to yesterday
Find the light, find the light, find the light

I'm standing in the flames
It's a beautiful kind of pain
Setting fire to yesterday
Find the light, find the light, find the light

David se réveille dans sa chambre d'hôtel de Munich, ses muscles endoloris, ses yeux piquants. Il a vraiment beaucoup trop pleuré. Mais pourtant l'envie lui reprend alors qu'il se redresse pour voir son maillot tâché sur le bord du lit, une gaze sur son abdomen. Foutu polonais. David entend l'eau de la douche, il se doute que Martin doit être à l'intérieur, c'est douloureux pour lui d'imaginer à quel point celui qu'il aime doit se sentir mal, mais il connaît cette peine. Il la ressent en même temps. Il se glisse hors du lit, souffrant légèrement, avant de sortir de sa chambre, pour s'excuser auprès de tous. Il portera la responsabilité de cet échec.

Yesterday was the tornado warning, today is like the morning after
Your world is torn in half, you wake and let's wait to start the morning process
Rebuilding and you're still a work in progress
Today is a whole new chapter, it's like an enormous ass
The thunderstorm has passed ya
Your weather didn't poke his eyes out with the thorn bush that you
Used to smell the roses, stopped to inhale can't even tell your nose is stuffed
So focused on the brightside, then you floor the gas pedal
And hit the corner fast, the more asserted
Never looking back, may hit the curb
But everyday is a new learning curve, as you, steer through life
Sometimes you might not wanna swerve
But you have to to avert a disaster, lucky, no permanent damage
Cause they hurt you so bad, it's like they murdered your ass
And threw dirt on your casket, but you returned from the ashes
And that hurt that you have, you just converted to gasoline
And while you're burning the past, standing at inferno and chant

David retourne dans sa chambre une heure plus tard, il a tenu à réconforter tout le monde quand nécessaire, s'il n'a pas pu leur donner la victoire, il a au moins pu prendre leur responsabilité pour les laisser dormir tranquillement. Aussi tranquillement que ça peut être. C'est arrivé une nouvelle fois alors qu'ils méritaient tellement mieux. Cette victoire, ils l'avaient. Volée si près du but. Hinti est sorti de la douche quand il passe la porte une nouvelle fois, toujours rien sur le corps pour le couvrir à part son boxer. Il ne sait pas qui l'a ramené ou qui lui a enlevé son maillot, short, chaussettes, crampons, mais il lui en est reconnaissant, il n'aurait pas eu la force de le faire tout seul. Il est par ailleurs heureux de ne pas sentir de terre séchée sur lui. David se dirige vers l'autrichien, avant de passer ses bras autour de ses épaules et de poser sa tête contre sa poitrine, pour se reposer, et laisser Martin lui confier sa douleur. Lui seul doit assumer cette responsabilité.