FAMILY SERIES || Keluarga Lee

26 || Si Pengecut Seungyoun

Setelah dari distro, Seungyoun langsung menuju ke cafe punya dia sama Seungwoo.

Tujuannya, karena dia mau ngobrolin masalah Yena sama Seungwoo.

Seungyoun mau jujur sama Seungwoo soal keadaan dia sebenarnya.

Dan kalau Seungwoo mengijinkan Seungyoun untuk pacaran sama Yena setelah itu, maka dia akan menyatakan perasaannya sama Yena saat itu juga.

Tapi jika tidak, Seungyoun juga tidak akan melakukan nya.

Seungyoun sudah memutuskan untuk mengikuti keputusan Seungwoo, apapun keputusannya.

Baru saja Seungyoun menginjakkan kakinya di cafe, tetapi langkahnya terhenti karena suara piano dan juga suara nyanyian seseorang yang dia kenal.

oraesdongan naneun ulgo isseoyo
geudae maeumi boiji anhaseo
geudae ape naega yeogi seoissneunde
wae geudaeneun nal boji anhnayo

Aku sudah menangis begitu lama adanya
Karena aku tak bisa melihat isi hatimu itu
Disini, aku berdiri di hadapanmu
Namun mengapa kau sama sekali tak melihatku?

Itu Yena, dia menyanyikan lagu Korea dengan memainkan piano yang ada di cafe Seungwoo.

Dan Seungyoun tahu arti lagu itu, karena dulu saat SMA, dia dan Yena masuk ke dalam club bahasa Korea bersama.

nae moksori deullini
itorok jeolsilhan nae maeum moreuni
neul gaseum apa maeil ireohge
nae mame dama dugo
ireohge salgo isseo kkeutnae
nan amu maldo moshago sara
michin deut bulleodo daedabi eopsneun neo
ireohge meolliseo jigeumdo yeogiseo sara

Apakah kau mendengar suaraku ini?
Apakah kau tak tahu perasaanku yang tumbuh hingga seperti ini?
Hatiku selalu begitu sakit adanya, setiap hari seperti ini
Aku menyimpannya di dalam hatiku dan pada akhirnya aku menjalani hidup seperti ini
Aku menjalani hidup dan tak bisa mengatakan apa-apa
Meski seolah gila aku mencoba tuk memanggilmu, namun kau tetap tak menjawabku
Seperti ini, begitu jauh, sekarangpun aku masih tetap menjalani hidup di tempat ini

Seungyoun terdiam mendengar nyanyian Yena yang terdengar sangat menyedihkan menurutnya.

Hatinya ikut sakit hanya dengan mendengarnya.

nan ajikdo geudael hyanghae isseoyo
naui geurium meomchuji anhaseo
eonjenganeun nal dorabwajugessjiman
ireohge nan jeonhago sipeun mal

Aku bahkan masih tertuju pada dirimu
Karena aku tak bisa menghentikan kerinduanku ini
Suatu hari nanti, kau pasti akan melihat diriku ini
Aku ingin mengatakan sesuatu seperti ini

Seungyoun tahu itu, karena dia juga merasakan apa yang dirasakan oleh Yena.

Dia merasakan rindu yang tidak pernah tersampaikan pada gadis itu.

saranghanda malhago
dwidoraseoneun nae maeumeul moreugo
nae gaseumsoge ireohge sara
na saneun dongan nega apeuge halgeol ara

Aku mengatakan bahwa aku mencintaimu
Kau malah berbalik dan tak mengetahui akan isi hatiku ini
Seperti inilah aku menjalani hidup di dalam hatiku
Aku tahu bahwasanya kau hanya akan menyakitiku selama hidupku ini