ONE OK ROCK

Stuck in The Middle (English Version)

Stuck in The Middle
Terjebak di Tengah-Tengah

Word : Taka
Music : Taka, J. Cole
Track 12 [35XXXV Deluxe Edition]

What we finally found wasn’t what we wanted
Apa yang akhirnya kita temukan bukanlah yang kita inginkan
Wish I could have gone to where we started
Berharap aku bisa pergi ke tempat dimana mulai

Back to black I can’t see what’s around me
Kembali hitam, aku tak bisa melihat apapun disekitarku
Back to black hope to gain some control
Kembali hitam, berharap bisa memperoleh kendali

I gave up everything
Aku menyerah atas segalanya

I tried to have it all
Aku sudah mencoba memiliki ini semua
And I’m stuck in the middle
Dan aku terjebak ditengah-tengah
I couldn’t have it all, now I’m alone
Aku tak bisa memiliki segalanya, kini aku sendiri
And I’ve down and out
Dan aku sudah kalah dan tersingkir
Now I’m stuck in the middle
Kini aku terjebak ditengah-tengah
I’ll never get to say this is enough
Aku tak akan pernah bilang ini cukup

Now I left with nothing
Sekarang aku tak punya apa-apa
Now I left with nothing
Sekarang aku tak punya apa-apa
Now I left with nothing
Sekarang aku tak punya apa-apa
Now
Sekarang

I’ve gotta take sometime to get this out of my way
Aku harus ambil beberapa kali
No matter how I try to fight it, nothing changes
Tak peduli bagaimana aku bertarung taka da yang berubah

Back to black I can’t see what’s around me
Kembali hitam, aku tak bisa melihat apapun disekitarku
Back to black hope to gain some control
Kembali hitam, berharap bisa memperoleh kendali

I tried to have it all
Aku sudah mencoba memiliki ini semua
And I’m stuck in the middle
Dan aku terjebak ditengah-tengah
I couldn’t have it all, now I’m alone
Aku tak bisa memiliki segalanya, kini aku sendiri
And I’ve down and out
Dan aku sudah kalah dan tersingkir
Now I’m stuck in the middle
Kini aku terjebak ditengah-tengah
I’ll never get to say this is enough
Aku tak akan pernah bilang ini cukup

Stuck in the middle
Terjebak ditengah-tengah
Stuck in the middle
Terjebak ditengah-tengah
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apapun
Now
Sekarang

Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apapun
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apapun
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apapun
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apapun

I gave up everything
Aku menyerah atas segalanya

I tried to have it all
Aku sudah mencoba memiliki ini semua
And I’m stuck in the middle
Dan aku terjebak ditengah-tengah
I couldn’t have it all, now I’m alone
Aku tak bisa memiliki segalanya, kini aku sendiri
And I’ve down and out
Dan aku sudah kalah dan tersingkir
Now I’m stuck in the middle
Kini aku terjebak ditengah-tengah
I’ll never get to say this is enough
Aku tak akan pernah bilang ini cukup

Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apapun
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apapun
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apapun
Now
Sekarang

Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apapun
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apapun
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apapun
Now I’m left with nothing
Sekarang aku tak punya apapun

Fun Fact :

Diakhir video dokumenter 35XXXV Japan Tour 2015 Toru keliatan terkapar dilantai saking teparnya ampe bikin para staff sempat panik.