Push Back (Japanese Version)

83 1 0
                                    

Push Back
Mendorong Kembali

Word :Taka, David Pramik, Michael Jade, Jamil Kazmi
Music :Taka, David Pramik, Michael Jade, Jamil Kazmi
Track 5 [Eye of the Storm Japan Edition]

Gun to our heads
Pistol pada kepala kami
They’re trying to tell us what to think
Mereka mencoba memberi tahu kami apa yang harus dipikirkan
We’re stuck on the edge
Kami terjebak di tepi
So go ahead and push us
Jadi maju dan dorong kami
We’ll get up and push back
Kami akan bangkit dan mendorong kembali

They call it revolution
Mereka menyebutnya revolusi
But nothing’s changed
Tapi tak ada yang berubah
They call it medication
Mereka menyebutnya pengobatan
We’re still in pain
Kami masih kesakitan

Now we’ re back in the fight
Sekarang kami kembali bertarung
Tomaru koto naku hashiri tsudzukete
Terus berlari tanpa henti
Konosaki ni matsu don’na kunan don’na shiren mo
Tak peduli kesulitan dan cobaan apapun yang menunggu di sana
It’s like their holding the
Ini seperti mereka memegang….

Gun to our heads
Pistol pada kepala kami
They’re trying to tell us what to think
Mereka mencoba memberi tahu kami apa yang harus dipikirkan
We’re stuck on the edge
Kami terjebak di tepi
So go ahead and push us
Jadi maju dan dorong kami
We’ll get up and push back
Kami akan bangkit dan mendorong kembali

You’re precious reputation
Kau adalah reputasi yang berharga
Goes up in flames
Naik dalam api
You’re empty information
Kau adalah informasi kosong
We know it’s all fake
Kami tahu itu semua palsu

Now we’ re back in the fight
Sekarang kami kembali bertarung
Tomaru koto naku hashiri tsudzukete
Terus berlari tanpa henti
Konosaki ni matsu don’na kunan don’na shiren mo
Tak peduli kesulitan dan cobaan apapun yang menunggu di sana
It’s like their holding the
Ini seperti mereka memegang….

Gun to our heads
Pistol pada kepala kami
They’re trying to tell us what to think
Mereka mencoba memberi tahu kami apa yang harus dipikirkan
We’re stuck on the edge
Kami terjebak di tepi
So go ahead and push us
Jadi maju dan dorong kami
We’ll get up and push back
Kami akan bangkit dan mendorong kembali

Gun to our heads
Pistol pada kepala kami
They’re trying to tell us what to think
Mereka mencoba memberi tahu kami apa yang harus dipikirkan
We’re stuck on the edge
Kami terjebak di tepi
So go ahead and push us
Jadi maju dan dorong kami
We’ll get up and push back
Kami akan bangkit dan mendorong kembali

































Fun fact :

Taka pernah nyanyiin lagu Intentions milik Justin Bieber waktu live instagram bareng Toru.

Awalnya dia ragu mau nyanyiin itu karna takut salah pronounce nya, well kita tahu english nya Taka emang udah improve tapi masih belum fasih banget, dia masih sering tersendat-sendat dan salah pronounce nya.

Tapi kemudian akhirnya nyanyiin lagu itu dengan Toru yang ngatur kunci gitarnya rendah banget sampe diprotes Taka diakhir lagu😄

Nih videonya :


ONE OK ROCKTempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang