[TRANS][TomHar] Người Sáng Tạo Thần Chú

17.2

--------

Harry biết vẻ mặt đó nghĩa là gì.

"Làm sao... làm thế nào...." Blaise lắp bắp, mắt nhìn chăm chăm vào cây bút trong lòng mình. Cậu ta ngước lên nhìn Harry. "Cậu vừa dùng phép thuật không lời, không đũa phép!"

Harry muốn hét lên.

Một phần trong cậu muốn nghĩ rằng tất cả mọi chuyện chỉ là một tai nạn không đáng có. Rằng mình đã giữ mọi thứ trong tầm kiểm soát, và việc này không phải là lỗi của cậu. Nhưng Harry không hay tự lừa gạt bản thân, cậu biết rằng đó hoàn toàn là một lời nói dối. Cậu biết chính xác điều gì vừa xảy ra và tại sao, dù không muốn thừa nhận chút nào.

Harry biết mình đang bị áp lực quá mức, chưa kể đến cực kì mệt mỏi vì dành rất nhiều thời gian cho việc làm cho cây đũa phép hoạt động. Điều này hiển nhiên đang ảnh hưởng đến sự kiểm soát tinh thần và phép thuật của cậu, và chắc hẳn đã khiến cho cả quá trình trở nên khó khăn hơn, nhưng thời gian đang dần cạn kiệt và cậu vẫn chưa đạt được kết quả gì xứng đáng với công sức mình bỏ ra. Nhìn chung thì chuyện này vẫn  chưa quá tồi tệ; thường thì khi cảm thấy quá kiệt sức thì phép thuật của cậu còn hoàn toàn không hoạt động được. Nhưng vì Harry đã luyện tập Volito không ngừng nghỉ, đến mức thậm chí còn làm được trong lúc ngủ, nên câu hỏi thoáng qua kia là đủ để kích hoạt đủ ý niệm trong tiềm thức của não bộ để thực hiện câu thần chú, kể cả khi cậu đang vô cùng mệt mỏi.

Harry cũng biết sự thoải mái của mình đối với Blaise đóng vai trò lớn trong lí do tại sao cậu lại phạm phải sai lầm lớn đến vậy. Harry sẽ không bao giờ bất cẩn như thế nếu như là bất cứ ai khác; ôi Merlin, cậu sống cùng một phòng với Draco, nhưng cũng chưa đến mức này.

Mọi thứ đều hợp lí. Nhưng Harry vẫn có quyền cảm thấy hơi bị phản bội bởi phép thuật của mình.

Dẹp sự bực bội của mình qua một bên, cậu cố gắng hết sức để tỏ vẻ hoang mang. "Gì cơ?" cậu hỏi. "Cậu đang nói gì vậy, Blaise? Tôi đâu có làm gì." Cậu đang giả vờ là chưa có chuyện gì xảy ra, hoặc ít nhất là không liên quan đến mình. Vế thứ nhất có lẽ đã bất khả thi, vì Blaise đã thấy rõ ràng cây bút bay về phía mình. Nhưng Harry đang cầm đũa phép, nên có lẽ cậu có thể phủ nhận chuyện 'không đũa phép' kia, dù cậu không hề chỉ đũa phép về phía cây bút, hay về phía Blaise, hay thực hiện những chuyển động cần thiết? Cũng có thể Blaise đã bị tổn thương não bộ tạm thời và như thế có nghĩa là cậu ta sẽ không nhận ra điều đó, dù có đang nhìn thẳng vào Harry?

Nhưng chút hi vọng – phải nói là khá hão huyền – của Harry đã nhanh chóng bị đập tan khi biểu cảm của Blaise chuyển từ kinh ngạc sang ngưỡng mộ, hiển nhiên là hoàn toàn không bị mắc lừa. Thế rồi, trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, quay lại với vẻ nửa buồn chán nửa hứng thú thường ngày, với một điều gì đó khác chôn giấu trong ánh mắt của cậu ta.

"Cậu không phải một diễn viên giỏi, xin lỗi khi phải nói như vậy. Ít nhất là không đủ giỏi để đánh lừa được tôi," Cậu ta lười biếng mỉm cười. "Nhưng nếu cậu muốn tôi coi như chưa có chuyện gì xảy ra, tôi có thể làm vậy."

Harry híp mắt nhìn cậu ta, rũ bỏ hoàn toàn vẻ mặt ban nãy. "Thế à." Cậu không biết nên cảm thấy như thế nào về phản ứng của Blaise. Nó quá dễ dãi, quá thuận tiện.