DEAR DRACO (traduccion)

cuatro

Draco Malfoy esta mucho mas alto que la ultima vez que lo vi.

El estaba parado en medio del pasillo del tren hablando con sus amigos, sin importarle si alguien quería pasar. En cualquier otra ocasión, le hubiera dicho algo sobre su actitud. Pero hoy es el primer día de vuelta a Hogwarts y quería que la experiencia fuera  completamente positiva y agradable, así que trate de pasar desapercibida.

Solo han pasado tres meses, pero el a crecido muchísimo; su mandíbula estaba mas definida, se ve mas varonil, su pelo es mas largo y ahora se reposa suavemente sobre su frente; mechones rubios y blancos rozando su ceja. No creí que fuera posible, pero su porte era mas egoísta y radiaba mas arrogancia que nunca.

Esto es todo lo que alguien que odiaba a Draco necesitaba - que el se volviera mas guapo.

Lo único que se mantenía intacto era su palidez. Yo me había  bronceado durante el verano, obteniendo unas cuantas pecas y un cabello mas claro, pero Draco aparentaba nunca haber visto el sol. Su palidez es casi angelical, pero sus ojos denotan una fuerte expresión. Una advertencia por parte del diablo?

No lo creo. Creo que hay mucho de Draco Malfoy que el no permite que las personas veamos. Siendo quien es el, hay expectativas y estándares; Dios, no permitiría que alguien lo vea siendo sensible, emocional o amable.

Dicho esto, en realidad no me preocupo por Draco Malfoy. Lo juro.

Un quejido y un empujón en mi espalda me hacen dar cuenta que me e detenido a mitad del pasillo . Empecé a moverme hacia adelante, tratando de movilizarme, pero mi propio baúl no me lo permite, y antes de darme cuenta me había tropezado y caído al suelo...

Ahora estoy de rodillas, mirando los pies de Draco.

Trague saliva y apreté mis dientes, preparándome para la humillación. Esto es genial. Sangre empieza a subir a mis mejilla mientras me levanto y recojo mi bolso.

Cuando mire a Draco, el fantasma de una sonrisa puede verse en sus labios. "Young, se que estas enamorada de mi, pero no hay necesidad de que te arrodilles a mis pies."  Sus amigos empezaron a reírse y yo voltee a verlos.

"Malfoy, se que eres un idiota engreído pero no hay necesidad de ser tan abierto al respecto." Le di mi sonrisa mas dulce y trate de empujarlo para pasar.

Draco me tomo con su brazo empujándome hacia el. Las personas pasaban al lado de nosotros, haciendo que mi cuerpo se pegara al suyo, pero a el no parecía importarle. "No estas olvidando algo?"

Gruñí por dentro cuando me di cuenta de que estaba tratando de irme sin mi baúl. Solo esperaba que mis mejillas no estuvieran tan rojas como las podía sentir. " Que gentil de tu parte al recordármelo."

Arrastrar mi baúl hacia adelante es mucho mas difícil bajo la intensa mirada de Draco. El me siguió por todo el pasillo sonriendo cada vez que tropezaba. "Es una pena que seas tan orgullosa para pedir ayuda," Dijo. Apoyo su cuerpo sobre la ventana de uno de los compartimientos, caminando hacia adelante para alcanzarme, y luego inclinándose otra vez.

"Es una pena que no hay nadie cerca que realmente me ayude"

"Nunca lo sabrás si no preguntas, cierto?

"Oh cállate."

El semblante de Draco cambio a uno serio "Mira Young, no te gustaría tener detención el primer día de clases, cierto?"

Pestañee. "¿Que?"

Draco sonrió, y si no lo odiara tanto, podría haber dicho que se veía adorable. "Oh, supongo que no has escuchado," dijo con cierto placer. "Veras, soy prefecto ahora, Young. Puedo darte detención cuando quiera."

"Eres..." Di un paso hacia atrás. "De ninguna manera. No eres un prefecto"

"Si lo soy" dijo felizmente. "De echo, voy en camino a mi primera reunión."

"Eso es genial". Seguí caminando, y una vez mas el me estaba siguiendo. "No puedo esperar a que abuses de tu posición. Honestamente quien te escogió? Quien esta a cargo de escoger a los prefectos?

"Yo soy el prefecto no tu," Respondió Draco eventualmente; "Yo no pensaría mucho en eso. No quisiera arruinar tu ego."

Rodé mis ojos. "Si no te importa," dije "Voy a hablar con mis amigos - que si se merecían ser prefectos."

"Ohhhh," dijo solemnemente. Empecé a caminar rápido, pero el era mas rápido que yo, y seguía pisándome los talones. "Lo olvide por competo" susurro en mi oído. me aparte de el rápidamente. "La razón por la cual no eres prefecta es por Granger. Debes estar muy enojada."

"En la vida hay cosas mucho mas importantes que ser prefecto" Solté.

Mordió su labio interior. "por supuesto."

Busque en mis bolsillos mi varita para hacerlo callar, pero una vez mas no la tenia, la deje en el baúl. El rio.

"Isobel!"

Busque a mi alrededor para ver a Ron y a Hermione saludando con sus manos en mi dirección. Ambos con emoción pero confusión a la vez; están felices de verme - pero porque estoy hablando con Malfoy?

Draco tampoco estaba contento de verlos, detuvo sus pasos con un mueca. "Espero verte pronto Young." dijo con un tono sarcástico. Y con eso, se va.

"Isobel!"

Me di la vuelta justo a tiempo para ver a la niña de cabello esponjado abriendo sus brazos hacia mi. Sonreí y de igual manera abrí mis brazos hacia ella abrazándola fuertemente, y luego di un paso hacia atrás para poderla ver bien. "Como estas Hermione?"

"Bien y tu? Como estuvo tu verano?" Pregunto alegremente mientras yo abrazaba a Ron.

"Porque el estaba molestándote?" dijo Ron volteando su cuello para intentar ver a Draco.

rodé mis ojos. "No te preocupes, es solo Malfoy siendo Malfoy."

Hermione frunció el ceño, mirando al equipaje detrás de ella. "Oh Isobel, tenemos tantas cosas que contarte pero tenemos que ir a al-"

"La reunión de prefectos" termine, Hermione me brindo una mirada culpable. "No adivinaras quien mas es prefecto" dije.

Hermione gruño. "Malfoy? No me sorprende, honestamente. Quien mas podría serlo?"

"Cualquier persona menos el" dije  desdeñosamente. "Pero como sea. A quien le interesa, verdad? Sabes en donde están Ginny, Harry y Neville?"

Hermione señalo en dirección al lugar del que venían. "En algún lugar por allá, creo. Bueno te veo mas tarde."

Cuando por fin encontré a Harry, Ginny y Neville, me di cuenta de que había extrañado a mis amigos mas de lo que pensé. Hablamos y reímos, y en minutos, me había olvidado completamente de Draco Malfoy.

Si hay algún lugar en el mundo que es rival de mi amor a Hogwarts, es el tren de Hogwarts. No hay ningún día del año en el que los estudiantes de Hogwarts estén mas emocionado que el 1 de setiembre, y atrapados en el tren por dos horas, la emoción no puede evitar resurgir entre los vagones.

Regresar a nuestra segunda casa es inimaginablemente emocionante. Mis ojos están fijos en la ventana. Las montañas y los valles se juntan unos con otros mediante que el tren avanza. No hay señales de vida humana fuera del tren, solo infinitas sombras verdes y coloridas. No hay vuelta atrás ahora - estamos en nuestro camino a Hogwarts de nuevo.

-

-

-