Star vs. forces of evil geçmişin hayaletleri

S3: Bölüm 7: İblisler Boyutunda Araştırma

(Tom, İfrit ile karşılaştıktan sonra Mewni kalesine geri döner ve diğerlerinin konuşmalarına kulak misafiri olur)
Star, yani saklanma yerlerini bir canavar mı yapıyor?
Evil Marco, bildiğim kadarıyla evet ama aslında banada çok fazla birşey söylemediler. Tek bildiğim şey bu işte muazzam olduğu. Yaptığı yerler mağara olmalarına rağmen muhteşemler. Orda olduğunu bilmeme rağmen acaba orda mı diye tereddüte düşmeme sebep olucak seviyede gizli bir şekilde yapmasıda cabası.
Star, bu onları neden bulamadığımızı açıklıyor.
Jenna, peki ya şu İfrit konusu ne olucak? İksirin ise yaratmasının tek yolu Marco'nun bilincinin açık olmasıysa, bunu nasıl anlayacağız ki? Yani şu ana kadar bu hiç olmadı değil mi?
Evil Marco, büyük ihtimalle hayır ama bir yolu olmalı. Yoksa Cipher ve Solaria bunu almak için neden Mina'yı yollasın ki? Hem anladığım kadarıyla bunu elde etmek pek kolayda olammış.
Star, peki o halde araştırmaya dönsek iyi olur.
Jenna,(alaycı bir şekilde)zaten birinin vücudunun bir şeytan tarafından kontrol edilirken bilincinin nasıl ve ne zaman açık olacağını bulmak ne kadar zor olabilir ki?
Star, daha iyi bir fikrin var mı Jenna?
Jenna, hayır ama bu senin fikrini mantıklı yapmıyor.
Evil Marco, yapmasıda gerekmiyor. Hadi gidelim.... Şey bu kalenin kütüphane bölümü nerde acaba?
Star, beni takip et.
Evil Marco, tamamdır.
Jenna, neyse ben size birazdan katılırım. Günümü kitaplara bakarak geçırmeye niyetim yok. Hmmm, acaba Tom ne yapıyor?
Tom, psşşt Jenna.
Jenna, Tom! Sen burda ne yapıyorsun?
To, hey sessiz ol. Bak yardımına ihtiyacım var.
Jenna, daha bir saat önce trip atıp burdan giden sen değil miydin?
Tom,(iç çeker)üzgünüm tamam m- bir saniye ben trip filan atmadım ki.
Jenna, of, ne istiyorsun Tom?
Tom, benimle bir yere gelmen lazım. Senin kilit açma becerilerini kullanmam gerek.
Jenna, peki ama nereye gidicez?
Tom, şeyyy İblis Boyutuna.
Jenna, ha sana bol şans.
Tom, hadi ama Jenna. Hiçbir terslik olmayacak. Lütfen inan bana.
Jenna, offfff, haklı olsan iyi olur çünkü aksi taktirde kendine başka bir kız arkadaş araman gerekicek.
(Tom yavaşça gülümser)
Jenna, ne oldu?
Tom, ilk kez benim kız arkadaşım olduğunu söyledin.
(Jenna'nın yüzü biraz kızarır ama bunu belli etmemeye çalışır)
Jenna, ben öyle birşey söylemedim.
Tom, üzgünüm ama bundan sonra inkar etmen birşey ifade etmiyor.
Jenna, artık gidelim!
Tom, ah şimdi gitmek mı istiyorsun oldukça garip.
Jenna, SUS ARTIK!!!
Tom, iyi iyi susuyorum.
Tom&Düşünceleri, yani şimdilik.
(İblis Boyutuna gittiklerinde Tom'un ailesinin sahibi olduğu bir binaya gelirler)
Jenna, burası neresi?
Tom, burada şeytanlara dair yazılı tüm bilgiler bulunuyor. Şu şeytan Marco'yu ele geçirince buraya gelmiştim ama bir sonuç bulamadım.
Jenna, o zaman burada ne yapıyoruz?
Tom, çünkü birşeye bakmam gerek ama buraya her geldiğimde kilidi dahada güçlendiriyorlar çünkü sadece kral yada kraliçenin içeride ki bilgilere erişim hakkı var. Burda da sen devreye giriyorsun. Bu şeyleri benim için açman gerekiyor.
Jenna, peki ama bu biraz zaman alabilir. Sonuçta benim ufak yada orta boy olan kilitleri açmak için malzemelerim var.
Tom, sadece bunu sessiz yap yeter.
(Bir süre sonra)
Jenna, eğğğğ, ailenin yeni evi neden ışınlanma engelleyen kristallerden oluşuyor?
Tom, ha, sen bunu nerden biliyorsun?
Jenna, sana yerleştirdiğim kamera sayesinde tabiki.
Tom, NE!!!???
Jenna, sadece şakaydı. Bana, bunu Star anlatmıştı tamam mı?
Tom, ah anladım. Bu aslında annemin yeni tutkusu ile alakalı. Sanırım popüler bir dergide kristaller ve bilince etkileri diye birşey okumuş. Bu yüzden böyle bir karar almış ve bunun gibi saçma şeyler işte.
Jenna, annen bu tarz şeylere takan biri midir?
Tom, normalde hayır ama sanırım birkaç takıldığı kraliçe bu dergilere özen gösterince o da buna başlamış. Aslında bende pek bilmiyorum.
Jenna, iyi iyi.(uzun bir iç çeker)pekala yeter bu kadar.
Tom, ha?
Jenna, ben birileri ile iletişim kurmak isteyecek son kişiyim tamam mı? Yani ben bunu yapıyorsam ortada bir sıkıntı vardır. Resmen benimle konuşmakta zorlanıyorsun.
Tom, ne, tabiki hayır. Neden zorlanayım ki?
Jenna, sürekli olayları geçiştirip duruyorsun. Yani birkaç saattir şu salak kilidi açmaya çalışıyorum ve bu sessizlik beni öldürüyor. Seni problemin ne? Normalde en kötü olduğun zaman bile konuşup duran birisindir.
Tom, Jenna ben sadece.....
Jenna, sadece ne?
Tom, ne diyeceğimi bilmiyorum tamam mı?
Jenna, ha?
Tom, yani seninle nasıl konuşmam gerektiğini bilmiyorum. Flörtleşmekten hoşlanmıyor gibisin ama gizlice seviyorda olabilirsin, seninle dalga geçer gibi konuşmamda seni sinir ediyor gibi ama trip atıyormuşsun gibi bir havada var, onun dışında kötü yada gotik olmayan hiçbir şeyi sevmiyor gibisin. Eğer seviyorsanda bunlar ne ben bilmiyorum. Yani seninle ilgili birşeyler biliyorum tabiki mesela pembeyi sevmen gibi ama sadece bu ufak bilgiler var. Eğer birşey anlatırsam bunu sevip sevmediğini anlayabileceğimden bile şüpheliyim. Daha neden benimle birlikte olduğunu bile bilmiyorum. Seninle ortada bir sebep yokken konuşmak, mayın tarlasında yürümeye benziyor ve senin kim olduğunu henüz çözemedim ama buna vaktimde yok çünkü çok daha ciddi şeylerle uğraşıyoruz ve bu yüzden kafam çok karışıyor.
Jenna, yani sebep bu mu?
Tom, ne demek sebep bu mu? Zaten anlattım ya.
Jenna, sadece bu çok saçma. Yani neden normal davranmaman gerektiğini düşünüyorsun?
Tom, çünkü eğer bunu yapmazsam. Benden soğuyabilirsin. Yani eğer beni havalı olduğum için seviyorsan ve ben havalı olmayan birşey yaparsam bu herşeyi bitirir.
Jenna, söylesene Star ile birlikteyken neden böyle bir problemin yoktu?
Tom, çünkü Starın bende neyi sevip sevmediğini ve ne yapmaktan hoşlandığını biliyordum ama senin bilmiyorum ve sen bana söylemiyorsun! Herşeyi unutup akışına bırakmak istiyorum ama bu seferde seninle sevgili değil arkadaş gibi hissediyorum. Yani kim sevgilisi ile iletişim kurmaktan çekinir ki? Ama ben bu sorunu yaşıyorum ve bundan nefret ediyorum ama diğer yandan ortada görünen hiçbir sorun yokken böyle sıkıntılarla uğraşmak çok saçma geliyor.
Jenna, çok fazla ve ile ama dedin Tom.
Tom, gerçekten takıldığın şey bu mu?
Jenna, evet çünkü başka kayda değer birşey söylemedin. Senin her zaman hoşuma gidecek birşeyler yapmanı istemiyorum ve bunu asla istemem. Mükemmel bir sevgili isteseydim bir şeytanı seçmezdim. Seninle birlikte olmamın özel bir sebebi yok, olmayacak ve olmasıda gerekmiyor. Sadece o sıfatı kullanmayı sevmesemde sen benim erkek arkadaşımsın ve bu benim için güzel birşey o kadar.
Tom, evet ama Star için bu yeterli olmadı yani benimleyken mutluydu ama sadece bu. Ona bu gerceklikte ki heryeri gezmeyi vadettim ama o dünyaya Marco'nun yanına gitti ve orada gerçekten mutluydu. Sadece bir erkek arkadaşı olmak yeterli olmayabiliyor ve ben bunu tekrar yaşamak istemiyorum.
Tom, şaka yapıyorsun değil mi? Sen onunla daha mutlu olduğu için Star'dan ayrıldın ve Marco ile sevgili olmalarına gerçekte en büyük yardımı yaptın. Aşık olduğun kişi mutlu olsun diye ondan vazgeçebilecek kadar büyük bir kalbe sahiptin ve ben Marco yada başka birinin bunu yapabileceğine inanmıyorum.
Tom,(hafifçe gülümseyerek) sağ ol Jenna.
Jenna, şimdi eğer bu sorunu çözdüysek artık içeri girebiliriz.
Tom, kapıyı açmışmıydın yani?
Jenna, yaklaşık yarım saat önce ama senin garip davrandığını fark ettiğim için açamamış gibi davrandım.
Tom,(iç çekerek)iyide garip davrandığımı anladığın anda konuşmaya başlayabilirdin.
Jenna, evet ama bu eğlenceli olmazdı.
Tom,(çok uzun bir iç çekerek)sen hiç değişme tamam mı?
Jenna, bunun mümkün olduğunu bile sanmıyorum.
(İçeri girdikten sonra)
Jenna, hey şu devasa kitapta neyin nesi?
Tom, ona IBLIS PEDIA deniyor. Atalarımız bize bıraktıkları en büyük miras.
Jenna, atalarınız size kitap bıraktıklarına oldukça fakir olmalılar ha.
Tom, aslında evet atalarımız aşırı fakir ve sefalet içindeydiler. Ta ki- neyse bu uzun bir hikaye ama aradığım şeyin cevabının burada olduğunu biliyorum. Geri kalan kitaplar ve yazıtlarda yazması çok düşük bir ihtimal.
(Tom hızlıca sayfalar arasında gezinmeye başlar)
Tom, işte alev seviyeleri bölümü. Bakalım ķırmzı,mavi,turuncu alev ağğğ! Nerde bu! Hadi ama burda olmalı.
Ha işte buldum. Mor alev. Bu alevin gücü en üst düzeydedir. Bir şeytanı bile yakarak öldürebilecek güçtedir. Sadece en güçlü lânetlerin kullanabildiği bu alev kullanılması durumunda onu oluşturan laneti büyük olasılıkla öldürür. Hayatta kalınması durumunda ise kalıcı hasarlar görülür.
Jenna, ama Marco'yu ele geçiren şeytan bu alevi kullandığında hiç birşey olmamıştı.
Tom, aynen öyle ve bu bana ihtiyacım olan son bilgiyi verdi.
Jenna, iyide bu ne demek oluyor?
Tom, şu demek oluyor seninle bir şeytan ve lanet tuzağı hazırlamamız gerekiyor.