[Bách hợp - Edit Hoàn] [Cổ đại] Nhật Xuất Đông Phương (日出东方) - Dịch Bạch Thủ

Chương 44: Tương phùng

Bước vào cánh cửa thứ ba của tòa nhà trúc, là ra tới tiểu viện trống trải, bức tường rào bốn phía trồng một số dược thảo, ở giữa sân có một cây đào đang nở rộ rực rỡ. Khi gió nhẹ nổi lên, cánh hoa tranh nhau rơi xuống, từng cánh từng cánh rơi vào trong bùn đất.

Lúc Thiên Hi rảo bước tiến vào cánh cửa trúc kia, đập vào mắt đầu tiên không phải là cây hoa đào lấp lánh ấy, mà là bên dưới cây hoa đào, một dáng người đã đi vào giấc mộng của mình hằng đêm, nhưng chưa bao giờ chạm tới được. Lão thụ trăm tuổi cành lá rậm rạp đan xen, trên một rễ cây thô chắc, một người quần áo thuần trắng ngồi bắt chéo chân, tóc dài tản ra, đang thì thầm với người trong lòng.

Thiên Hi chỉ thấy được một bên mặt của người kia, nhưng cũng đủ khiến Thiên Hi luống cuống tay chân, cả người không tự chủ mà run rẩy. Mười năm dây dưa, sinh ly tử biệt, đau thương đến nỗi ngay cả nước mắt cũng khô cạn. Một lòng yêu nàng, nhưng cũng bao lần tổn thương nàng, cuối cùng lại chẳng thể dằn nổi tình sâu như biển. Tình yêu, quê hương đất nước, rối rắm tiến thoái lưỡng nan, đến cuối cùng giữa lúc trở tay không kịp*, đã chôn vùi mạng sống của nàng, cũng vùi lấp đi một tia ôn nhu cuối cùng. Bao nhiêu tội nghiệt cùng với áy náy, thậm chí là ray rứt, cũng không có chỗ giải bày. Không phải không nhớ nhung, sao mà không nhớ thương cho được? Nhưng mà, một kẻ thương tích đầy mình thì làm sao có thể giữ được một tâm hồn nguyên vẹn? Giờ đây lần nữa tương phùng, phải làm thế nào để xem như mới gặp gỡ?

(*) ý chỉ lúc Thiên Minh cho 3000 cung tiễn bắn Cữu, rồi Cữu đẩy Thiên Hi đi

Thiên Hi dừng bước, đứng xa xa nhìn tới, không dám bước tiếp.

- Không sao đâu, nó đã không nhận ra con.

Vân Chu Tử ở bên cạnh, dường như nhìn ra được nỗi do dự của Thiên Hi nên đã nói một ít lời trấn an nàng ấy. Vân Trung nghe thấy, nhíu chặt chân mày, nghi hoặc nhìn hắn*.

(*): Vân Chu Tử vốn cải nam trang

- Lúc Hồng Tuyết đưa nó tới đây thì đã thoi thóp rồi. Máu chảy gần như muốn cạn, người cũng đã sớm mất tri giác.

Vân Chu Tử chậm rãi nói, trong lòng Thiên Hi cũng theo đó mà co rút từng trận đau đớn. Nàng ấy chưa từng thấy qua, nhưng vẫn tưởng tượng được, vạn tiễn xuyên tâm là một thảm trạng như thế nào.

- May mà đã phong bế kinh mạch, còn có đan dược của ta bảo vệ nguyên khí, vết thương cũng được Hồng Tuyết xử lý ổn thỏa. Sau khi ta đã lấy hết đoạn tiễn (mũi tên gãy) trong thân thể nó ra, phối cho nó dược thảo riêng biệt, cho uống và bôi ngoài da, do đó vết thương hẳn là phải có chuyển biến tốt.

Thiên Hi nghe Vân Chu nói, ánh mắt vẫn chưa từng rời khỏi dáng người ở đằng xa, nhìn nàng cười nhẹ nói khẽ, hoài niệm lúc mình ở trong từng cái ôm ấp kia, đã từng có vô tận ấm áp ra sao.

- Thế nhưng không biết vì sao thương thế của nó lại chậm chạp không thấy khá hơn. Hôn mê, sốt cao, mạch đập mong manh, giống như một ngọn đèn dầu, chỉ cần một cơn gió là có thể bị thổi tắt lịm. Ta xem y điển, tìm đủ các bài thuốc, vắt hết óc chữa trị cho nó, nhưng không có tác dụng. Cuối cùng, gần như định cứ thế mà từ bỏ. Ha ha. - Vân Chu cười rộ lên: