A lány, aki tizennégy éves kora óta neveli saját magát, az öccsét és két húgát. És az édesanyját. Senki sem tehetett arról, ami egyik napról a másikra történt a Mexikóból származó családdal, akik egyáltalán nem meglepő módon az amerikai fővárosként...
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
•••
A Styles-fivérek. Az alvilágban mindenki számára ismert maga a név és a hozzá kapcsolódó események, történések, kapcsolatok vagy akár egyszerű emberek, más nevek, bármi. A Styles név ismert. Még a világ egyszerű felének is. Ha nem is teljesen a tetteikért, de tudják, tisztában vannak vele, hogy a Styles névhez valami sötét, sokaknak talán félelmetes dolog köthető, amikor pedig szemet vetnek a fekete öltönynadrágban, fekete zakóban és a mellkasuk tetejéig kigombolt ingben megérkező férfiakra, általában mindenki lélegzete elakad.
Ami persze a legkevésbé sem hihetetlen. Sőt, az lenne a furcsa ha mindez nem így történne.
Philip, Georgio és Harry hármasa még a legfelsőbb körökben mozgó politikusok arcára is képes pírt csalni, legyen szó férfiakról vagy nőkről, teljesen mindegy. Ezáltal talán nem is olyan meglepő, hogy miért történik szinte minden a legegyszerűbb módon. A Styles-család hosszú-hosszú évtizedek óta részese az egész világot magába foglaló társasjátéknak, melyet egy ember leginkább a 'Ki nevet a végén?' és a 'Monopoly' keverékéhez hasonlíthat. Egyrészt azért, mert a világ legnagyobb maffiái többet versengenek egymással, mint különböző országok sportolói az olimpiai játékokon, másrészt pedig azért, mert embertelen mennyi pénzről van szó csupán akkor, ha valaki felhozza a Styles klánt. Milliókról, nem, milliárdokról, sőt talán még ennél is nagyobb mennyiségű pénzekről van szó. És ez csak az olasz maffia esete. Az oroszok, a mexikóiak – mindi-mind ugyanekkora, de meglehet, hogy ennél jócskán kevesebb összegekkel gazdálkodnak, így a világ leggazdagabbnak hitt személyeit is könnyedén lekörözve.
És bár nyilvánvalóan az orosz, a mexikói, de még a spanyol maffia is rettegett alakulatként van számon tartva, köztudott, hogy az olasz maffiánál egyik sem rendelkezik nagyobb erővel, nagyobb hatalommal vagy éppen nagyobb fegyvertárral. Nem.
Gregorio Styles, az őt megelőző édesapja és nagyapja olyan magas, stabil lábakon alapuló erődöt építettek kezdetlegesen Olaszországban, hogy azt még maga a szentháromság sem lenne képes lebontani.
A három fivér pedig pontosan azért hajt, azért dolgozik, azért dönt úgy, ahogy – azért gyilkol, azért kínoz, hogy ezt a biztos erődöt még sok-sok generáción keresztül életben tudják tartani. De akármennyire is erős egy erőd, néha, nagy ritkán akadnak kavicsok, amik időközben valahogy bekerülnek a hihetetlen erővel rendelkező lábakba. Olyan kavicsok, amiknek nem csak az erőd egy kis részére, hanem egyből az egész építményre hatalmas kihatása van.
Harry így látta Rosaliet. Nina így látta Rosaliet. Philip így látta Rosaliet. És talán – a kevéske együtt eltöltött idő ellenére is – Georgio is így látta Rosaliet. Ha nem saját maga miatt, akkor három testvére miatt.
