Cat fight - Markhyuck (çeviri) ✅

>11<

Mark küçük iniltili sesler ile uyandı.

Bir önceki gece olan olayları hatırlayarak sepetinde ağlayan kediye baktı hemen.

"Haechan uyandın." Mark yaralı hayvana yaklaşmak için yatağından kalkarak mırıldandı. İnsan, kediyi dikkatlice kaldırdı ve yatağın kenarına oturdu ve kediyi kucağına yatırdı. Kediyi sakinleştirmeye çalıştı.

Bir dakika sonra kedi sonunda Mark'ın kucağında uyuya kaldı.

Mark kediye bakarak komodinin üstündeki telefonu aldı ve Jeno yu aradı. Çocuk hemen cevapladı.

"Yo Mark, neredesin?"

"Bugün okula gelmiyorum, üzgünüm."

"Ne oldu?"

Mark kucağındaki kediyi okşadı. "Haechan dün yaralandı. Bende onu veterinere götürdüm. Kötü bir şey olursa diye bugün onunla kalmak istiyorum."

"Kahretsin, bir şeye ihtiyacın olursa söyle o zaman."

"Tabi. Yarın görüşürüz!"

"Görüşürüz!"

Mark telefonu kapattı ve masaya koydu.
"Hadi kahvaltı yapalım." dedi kediyi kucağına alıp mutfağa yürürken.

Kedi kollarından birine sarılmışken, bir şişe süt almak için buzdolabını açtı. En sevdiği tahılları almak için dolabı açtı, bir kase ve kaşık alarak tezgaha koydu. Kucağındaki kediyi kanepeye bıraktı ve televizyondan çizgi film açtı.

Mark kahvaltısını hazırlamak için mutfağa geri döndü. Bir bardak süt ve bir kase mısır gevreği ile oturma odasına döndü. - evet Mark sütü biraz fazla seviyordu. -

Kanepede rahatça oturdu, bir kaşık mısır gevreği yedi. Haechan kucağına doğru yaklaştı.

"Dışarı!" Mark isyan etti, ağzı dolu bir şekilde. "Senin koca bir kanepen var."

"Miyav!" Kedi sadece miyavlayarak başını Mark'ın karnına sürttü.

Mark, mısır gevreği yemeğe geri dönerken gözlerini devirdi. Beyaz kedi, efendisinin yediğini tatmak için arka ayakları üzerine kalktı.

"Ne yaptığını sanıyorsun?" Mark kaşlarını çattı. "Bu sadece benim." Hayvana bakarak kaşığı ağzına koydu.

"Ne yazık ki süt içmen gerekiyor. Süt benim için özel." Mark surat asmıştı. Haechan eğer kedi olmasaydı onunla alay edebilirdi.

Mark kasesini masanın üzerine koydu ve Haechanın gözleri üzerindeyken bir bardak süt aldı.

Mark, Haechana yaklaştı ve sıvıyı kedinin erişebileceği bir yere koydu.

"Biraz iç." dedi kayıtsız bir şekilde.

Haechan tereddüt etmedi ve bardağa yaklaştı. Şimdi tamamen Mark'ın kucağındaydı, başı bardağın kenarında beyaz sıvının tadına bakmaya çalışıyordu.

Ancak hem Mark hem de Haechanın faaliyetleri onları kör eden bir ışık ile engellendi. Haechan ani şişmanlama ile kafasını kaseden çıkardı.

"Ne oluyor be?" Mark ne olduğunu anlar anlamaz bağırdı.

Kucağında biraz önce süt içen yaralı kedi yerini şimdi yüzünde küçük kesikler ve çürükler olan, kedi kulakları ve kedi kuyruğu olan, ağzının kenarından süt damlayan bir insan almıştı.
(ç/n : geberdim...mezarıma beklerim.)